We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These key priorities could then be used to develop a common action plan.
Ces grandes priorités pourraient, par la suite, converger vers un plan d'action commun.
The commitment in 2010 of senior Nepalese government officials alongside civil-society organizations to set up a common action plan to promote cultures of responsibilities.
L'engagement en 2010 par de hautes personnalités du gouvernement népalais aux côtés d'organisations de la société civile à mettre en place un plan d'action commune pour promouvoir les cultures des responsabilités.
Asks the Council and the Commission to set up together with the OSCE a common action plan aimed at improving the political and humanitarian situation in the South Caucasus
demande au Conseil et à la Commission d'établir, conjointement avec l'OSCE, un plan d'action commune visant à améliorer la situation politique et humanitaire dans le sud du Caucase
Understand what others are experiencing, how they feel about the environment, before considering a common action plan.
Comprendre ce que vivent les autres, ce qu'ils ressentent au sujet de l'environnement, avant d'envisager un plan d'action commun.
The pace and effectiveness at which the two organisations managed to develop a common action plan is very rare.
La cadence et l'efficacité, ayant permis aux deux organisations de réussir à développer un plan d'action commun, est très rare.
Team activities are ideal for strengthening coordination and companionship and while developing a common action plan, strengthening the idea of global thinking.
Les activités en équipe sont idéales pour renforcer la coordination et la camaraderie, ainsi que développer un plan d'action commun renforçant la pensée globale.
To achieve this goal, the leaders asked that a common action plan be developed, and that is what is set out in this document.
Pour atteindre ce but, les dirigeants ont demandé que soit élaboré un plan d'action commun, qui est détaillé dans ce document.
The common action plan should target measurable results by 2015.
Le plan d'action commun devrait viser à obtenir des résultats mesurables d'ici à 2015.
Organizers intend, through the workshops planned over the course of these two days, to establish a common action plan to devise a plea in favour of increased freedom of expression in the region.
À travers les ateliers prévus lors de ces deux jours, les organisateurs entendent élaborer un plan d'action commun qui permettra de ficeler un plaidoyer en faveur de l'élargissement de la liberté d'expression dans la région.
The purpose of the clinic is to develop a common vision among community stakeholders and to propose a common action plan for sustainable community development.
Elle a pour objectif de faire émerger une vision commune aux acteurs du milieu et une proposition de plan d'action commun pour le développement durable de la collectivité.
Briefings such as those for approach and for a missed approach are designed to establish a common action plan, to set priorities, and to cue altitudes and other critical information to memory.
Les exposés, comme ceux pour l'approche et pour une approche interrompue, visent à établir un plan d'action commun, à établir les priorités et à mémoriser certaines altitudes et d'autres renseignements cruciaux.
These plans will then be brought together in a common action plan in summer 2018.
Ces derniers seront ensuite regroupés dans un plan d'action commun à l'été 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.