Suicide is a much more common and therefore plausible thing than murder.
Le suicide est beaucoup plus commun et donc plausible, que le meurtre.
This subject is very common and many people are interested in it.
Ce sujet est très commun et beaucoup de gens sont intéressés à elle.
The surgeon explains that this minor procedure is very common and generally nothing to worry about.
Le chirurgien explique que cette petite opération reste courante et sans gravité pour la plupart.
He navigated the cutthroat market, where betrayal was common and deadly.
Il a navigué sur le marché impitoyable, où la trahison était courante et mortelle.
Pneumonia is a common and serious consequence of pandemic influenza.
La pneumonie est une conséquence fréquente et grave de la pandémie grippale.
This disease is common and impacts on quality of life.
Cette maladie est fréquente et retentit sur la qualité de vie.
In some industries, off the books work is quite common and accepted.
Dans certains secteurs, le travail au noir est assez courant et accepté.
Feeling numb after a traumatic event is common and often temporary.
Se sentir anesthésié après un événement traumatisant est courant et souvent temporaire.
A standard is a document intended for common and repeated use.
Une norme est un document qui porte sur un usage courant et répété.
Both species were common and widely distributed in the study region.
Les deux espèces sont communes et répandues dans la zone d'étude.
Secularism ensures that students have access to a common and shared culture.
La laïcité assure aux élèves l'accès à une culture commune et partagée.
A ruptured eardrum is very common and may occur for many reasons.
Un tympan percé est très courant et peut avoir de multiples origines.
Sharing the cost of a project is a common and valuable practice.
Partager les coûts d'un projet est une pratique courante et utile.