We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formation de base commune
The preamble goes on to proclaim "the equality of all Spaniards before the essential content" of the right to education, requiring the educational authorities to establish minimum contents of the curriculum in order to ensure a common basic education.
Le même préambule affirme "l'égalité de tous les Espagnols quant au fondement" du droit à l'éducation et exige des autorités scolaires qu'elles établissent un programme minimum d'enseignement assurant une formation de base commune.
Directives are established for primary education establishing minimum curricula intended to ensure a common basic education and respect for national and regional cultural and artistic values (article 210 of the Brazilian Constitution).
Les programmes minimums de l'enseignement fondamental sont définis de manière à assurer une formation de base commune et le respect des valeurs culturelles et artistiques nationales et régionales (art. 210 de la Constitution).
In our country, all children go through a common basic education stage in primary school.
Dans notre pays, tous les enfants suivent un cycle de base commun à l'école primaire.
Article 24: The purpose of primary education is to provide a common basic education for all pupils.
Article 24 : L'enseignement fondamental a pour mission d'assurer une éducation de base commune à tous les élèves.
The Constitution of Brazil outlines a directive for primary education, establishing the determination of minimum content, as well as assuring a common basic education and the respect for cultural and artistic and national and regional values.
La Constitution brésilienne énonce des directives concernant l'enseignement primaire et en détermine le contenu minimum; elle définit également l'enseignement commun de base et prescrit le respect des valeurs culturelles et artistiques à l'échelon national et au niveau régional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor common basic education in het Engels