Another species we cultivate is carp, Koi carp with beautiful vibrant colours and the common bleak (Alborella); the latter represent an additional quality element in our breeding, for which we have developed innovative and efficient breeding methods.
Les autres espèces élevées sont la carpe, la carpe koï aux couleurs splendides et l'ablette; cette dernière espèce représente un élément supplémentaire de qualité de notre élevage, dans lequel nous avons développé des méthodes innovantes et efficaces pour son élevage.
There are 13 types of fish: common bleak, European eel, carp bream, Northern pike, carp, lake trout, roach, river perch, pikeperch, brook trout, catfish, tench and trout.
On y trouve 13 espèces de poissons: able, anguille, brème, brochet, carpe, saumon des lacs, gardon, perche, sandre, omble, silure, tanche et truite.
Salmon, sea trout, eels, common bream, alosa, sea lampreys and common bleak, which, for some of them, have travelled thousands of kilometres, are found here between April and August.
Saumons, truites de mer, anguilles, brèmes, Aloses, lamproies marines ou ablettes, ayant parcouru des milliers de kilomètres pour certains, se retrouvent ici entre mars et septembre. Accueil Coordonnées
Andere resultaten
A strong streamer, clear and bright at the same time, ideal for stimulating the asps (Aspe in French) and other predators, hunting the small common bleaks and other white fish.
Un streamer imposant et solide, clair et brillant à la fois, idéal pour exciter les aspes et autres carnassiers chassant les ablettes et les poissons blancs.
Our Common Future was not bleak.
Notre avenir à tous n'était pas pessimiste.
The Common Roach is present in large numbers and took around ten years to colonise the entire lake, thereby replacing the bleak.
Le gardon est présent en grand nombre et a mis une dizaine d'années à coloniser l'ensemble du lac, remplaçant de ce fait l'alburnus albidus.
Even though the euro exchange rate is weaker against dollar, the beginning of April has not looked all bleak for the common currency.
Même si le taux de change de l'euro est plus faible par rapport au dollar, le début du mois d'avril n'a pas semblé sombre pour la monnaie commune.
There was a common perception that the prospects for conducting elections by next February were bleak if basic security arrangements could not be established.
Le sentiment commun était que les perspectives pour la tenue d'élections en février étaient plutôt sombres si l'on n'arrivait pas à instaurer les conditions de sécurité nécessaires.
For the present, it suffices to say that wholeness is not a bleak undifferentiated "universality" that involves the reduction of a phenomenon to what it has in common with everything else.
Qu'il me suffise pour l'instant de faire remarquer que la totalité n'est pas la pâle « universalité » indifférenciée impliquant la réduction de tout phénomène à ce qu'il a de commun avec tout le reste.
The places you encounter share the same things in common: they're run-down, bleak and populated by Walkers with just a few humans holed up somewhere.
Les lieux traversés ont tous en commun d'être délabrés, sinistres et infestés de zombies avec juste quelques humains terrés quelque part.
In the pond, you can associate it with common river fish such as roach, bleak or chub.
En bassin, vous pouvez l'associer à des poissons de rivière communs comme les Gardons, les Ablettes ou les Chevesnes. Reproduction
A common interpretation would be that these patterns reflected an increasingly depressed short-term and a somewhat bleak longer-term macroeconomic outlook as perceived by euro area bond market investors.
Une interprétation courante serait de dire que ces profils ont reflété des perspectives macroéconomiques de plus en plus sombres à court terme et assez moroses à plus long terme, telles qu'elles sont perçues par les investisseurs sur les marchés obligataires de la zone euro.
Fish species in the lake: italic barbel, bleak, roach, shad, common carp, catfish.
Espèces de poissons présentes dans le lac: barbeau italique, ablette des Appenins, rovella, alose, carpe commune, poisson-chat.