A common computer is available free of charge.
The lockable keyboard cover is provided on a common computer keyboard.
Le couvercle de clavier verrouillable est disposé sur un clavier d'ordinateur commun.
A plurality of network diagnostic modules can be included in a common computer system chassis.
Une pluralité de modules de diagnostic réseau peuvent être intégrés dans une baie de système informatique commun.
The conference has an ongoing interest in a common computer network for sharing training resources.
La conférence est intéressée de manière permanente par l'établissement d'un réseau informatique commun en vue de partager les ressources de la formation.
The interfaces which may be available at the kiosk station may include any interface adapted for communication with common computer devices.
Les interfaces offertes par le poste de type de borne peuvent comprendre n'importe quelle interface conçue pour communiquer avec les dispositifs informatiques communs.
This is the definition of common computer formats in order to interconnect different types of software on the market and exchange data.
C'est le fait de définir des formats informatiques communs afin de pouvoir interconnecter les différents logiciels du marché et échanger des données.
within the operative network cooperating with the common computer
à l'intérieur du réseau coopérant avec l'ordinateur commun
use of common computer keyboard to play.
utilisation de clavier d'ordinateur commun à jouer.
the common computer is then normally positioned outside the restricted defined medical environment.
l'ordinateur commun se trouve, normalement, à l'extérieur de l'environnement médical défini et réglementé.
the system further contains a common computer device
ce réseau comporte également un ordinateur commun
Another area is the idea of a common computer system where a hospital program is developed once and it is replicated across the country.
Il y a également l'idée d'un système informatique commun où un programme est développé une seule fois, puis mis en oeuvre dans tous les hôpitaux du pays.
The terms on which the total amounts are to be registered in the common computer system should also be laid down.
Il convient également de fixer les conditions dans lesquelles les enregistrements des montants cumulés sont effectués dans le système informatique commun.
In this case adequate technical links between different employment services must be improved, for example by using much more intensively the common computer system and administrative compatibilities.
Il conviendrait alors d'améliorer les liaisons techniques entre les différents services de l'emploi, par exemple en utilisant davantage des systèmes informatiques communs et en assurant leur compatibilité administrative.