Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common control device
Vertaling van "common control device" in Frans
appareil de commande commun
To optimize the control, according to the invention a group of drives (19.1-19.4) of a number of winding-up units (3.1-3.4) are electrically connected to form a drive group and assigned within the drive group to a common control device.
A cet effet, un groupe de mécanismes d'entraînement (19.1-19.4) de plusieurs unités d'enroulement (3.1-3.4) est électriquement relié à un groupe d'entraînement et, dans ce groupe d'entraînement, est associé à un appareil de commande commun.
according to the invention, an intermittently operated fuel-accelerating pump is used. this pump and the preferably electrically operated retarding device are preferably controlled by a common control device
conformément à l'invention, il est prévu une pompe d'accélération de carburant à fonctionnement intermittent, cette pompe, ainsi que le dispositif ralentisseur actionné de préférence électriquement, étant, de préférence, commandés par un appareil de commande commun
In particular, where the secondary braking system and the service braking system have a common control device and common transmission
which can be controlled by a common control device is provided in each image element. said switching means can be commonly controlled for all image elements of the image sensor device.
pouvant être commandé par un dispositif de commande commun, ledit élément de commutation étant commandé de façon commune pour tous les éléments d'image du dispositif de détection d'image.
an actuating element works with a signalling element with which it is associated, and all signalling elements, the actuating element, and the device for introducing a means of payment are connected to a common control device
un élément d'actionnement coopère avec l'élément de signalisation auquel il est associé, et tous les éléments de signalisation, l'élément d'actionnement et le dispositif d'introduction de moyens de paiement sont raccordés à une unité de commande commune
A common control device (28, 29) controls the motions of the machine units, of the exchange unit for the workpiece support and of the tool changing device.
Un dispositif commun de commande (28, 29) commande les mouvements des unites d"usinage, de l"unite d"echange des supports de pièces a usiner et du dispositif d"echange des outils.
The invention relates to a method for operating an electrical energy supply network, which comprises a plurality of electrical energy users (13a-i) and/or energy generators (14a-d) that are connected to a common control device (16).
L'invention concerne un procédé d'exploitation d'un réseau d'alimentation en énergie électrique qui comprend une pluralité de consommateurs (13a-i) et/ou générateurs (14a-d) d'énergie électrique reliés à un dispositif de commande (16) commun.
The invention relates to a multiple monitor system having at least two monitors (1, 2) and a common control device for visualizing an image, in particular a track image (4).
L'invention concerne un système multi-moniteur comportant au moins deux moniteurs (1, 2) et un système de commande commun pour la visualisation d'une image, en particulier d'une image de circuit (4).
If the maximum data-reception rate of the destination host would be exceeded by a transmission in addition to those already being transmitted to the destination host, the common control device resets the querying root node.
Si la vitesse maximale de réception de données pourrait être dépassée par une transmission additionnelle à celles déjà en cours de transmission vers l'hôte destinataire, le dispositif de commande commun rajuste le n÷ud de racine effectuant l'interrogation.
Synoniemen voor common control device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
