We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valeurs communes
valeurs fondamentales communes
valeurs essentielles communes
Our ethical framework and common core values are grounded on
Notre cadre éthique d'intervention est fondé sur quatre valeurs communes
Delivering on its business strategy requires great people who are bright, creative, and energetic, and who share common core values.
Pour mettre en place nos stratégies, il nous faut des personnes intelligentes, créatives, énergiques et des gens qui partagent des valeurs communes.
Delivering on its strategy requires great people who are bright, creative, and energetic, who dream big, and who share common core values.
Pour mener à bien sa stratégie, il faut des gens formidables, brillants, créatifs et énergiques, qui rêvent grand et qui partagent des valeurs fondamentales communes.
Whether a new European social action programme, based on diverse social models and underpinned by common core values can be activated.
Les participants examineront également la possibilité de lancer un nouveau programme européen d'action sociale fondé sur des modèles sociaux différents et animé par des valeurs fondamentales communes.
In that context, to promote critical analysis of the common core values proposed by international organizations is an enriching and unavoidable exercise.
Dans un tel contexte, promouvoir l'analyse critique des valeurs essentielles communes proposées par des organisations internationales est un exercice enrichissant et incontournable.
I will explain the common core values proposed by international organizations as a crucial part of current schools' curricula.
J'expliquerai en quoi les valeurs essentielles communes proposées par les organisations internationales jouent un rôle déterminant dans les programmes d'études scolaires actuels.
The present report highlights the increasing need to emphasize the common core values shared by all cultures.
Le présent rapport met en relief la nécessité de plus en plus pressante de mettre l'accent sur les valeurs essentielles communes à toutes les cultures.
As long as two people share common core values, that's all that matters.
Tant que 2 personnes partagent des valeurs essentielles communes, c'est tout ce qui compte.
The member states have to work jointly with common core values to help those who are entitled to asylum.
Les États membres doivent œuvrer ensemble en se fondant sur les valeurs essentielles communes pour aider les personnes en droit de demander asile.
[24/04/2013] PACE called on national parliaments to deliver policies for culture "which effectively uphold our common core values" - human rights, democracy and the rule of law.
[24/04/2013] L'APCE a demandé aux parlements nationaux qu'ils conçoivent des politiques culturelles « qui défendent réellement nos valeurs fondamentales communes », à savoir les droits de l'homme, la démocratie et l'Etat de droit.
Underlines the crucial role of education in shaping the future of Europe both economically and socially, while providing for the needs of Europe's citizens and building a community of diverse citizens united by their common core values
insiste sur le rôle essentiel de l'éducation pour façonner l'avenir de l'Europe, du point de vue tant économique que social, tout en répondant aux besoins de ses citoyens et en édifiant une communauté de citoyens divers, unis par leurs valeurs fondamentales communes
This partnership with Formlabs came from our companies common core values to provide an all-in-one turnkey solution perfectly suited to the challenges and specificities of the jewelry market.
Ce partenariat avec Formlabs vient de nos valeurs communes qui sont de fournir des solutions complètes clé en main répondant parfaitement aux challenges et spécificités du marché de la bijouterie.
We see a lot of common core values between DHL and Rugby: teamwork, passion, will to succeed, speed and accuracy to name only a few.
Nous voyons beaucoup de valeurs communes entre DHL et le Rugby : le travail d'équipe, la passion, la volonté de réussir, la rapidité et la précision pour en nommer seulement quelques-unes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.