Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common custom
Geflecteerde vorm van Common Customs
Vertaling van "common custom" in Frans
douanier commun
coutume répandue
Shipping from the European Union to the European Union: no custom duties because we have a common custom territory.
Expédition en provenance de l'Union Européenne vers l'Union Européenne : pas de droits de douane car nous bénéficions d'un territoire douanier commun.
The Common Custom Tariff duty applicable to the quota provided for in paragraph 1 shall be 20 % ad valorem.
Le droit du tarif douanier commun applicable au contingent prévu au paragraphe 1 est fixé à 20 % ad valorem.
Happily it was a common custom for sailors to have children and families aboard, so that the Elves did not had to hide them, and they could continue their ancient nomadic ways of life.
Heureusement, c'était une coutume répandue pour les marins d'avoir leurs familles et leurs enfants à bord. Ainsi, les elfes n'avaient pas à les cacher, et ils pouvaient continuer leur ancien mode de vie nomade.
To place religious images on vehicles (including professional ones) is a common custom in India, Pakistan and Bangladesh.
Placer des images religieuses sur les véhicules (y compris professionnels) est une coutume répandue en Inde, Pakistan et Bangladesh.
According to the Kodansha Illustrated Encyclopedia of Japan, ubasute "is the subject of legend, but does not seem ever to have been a common custom".
D'après l'Encyclopédie illustrée du Japon Kodansha, ubasute « est l'objet d'une légende, mais ne semble jamais avoir été une coutume répandue ».
In the title the subheading '0201 A II b) 4 bb) aa of the Common Custom Tariff' is replaced by the subheading '0202 30 50 of the combined nomenclature'.
dans le titre du règlement la sous-position «02.01 A II b) 4 bb) 22 du tarif douanier commun» est remplacée par la sous-position «0202 30 50 de la nomenclature combinée»
the administration of the Common Custom Tariff regarding the administrative process leading to the tariff classification of blackout drapery lining
l'application du Tarif douanier commun pour ce qui est du processus administratif conduisant au classement tarifaire des doublures opaques pour rideaux et tentures
The loss of own resources (Common Custom Tariff duties) is estimated at MEUR 7.9 net per year.
La perte des ressources propres (droits du tarif douanier commun) est estimée à 7,9 millions d'euros nets par an.
Areas of exclusive competence include the compatibility of State aid with the common market and the Common Custom Tariff.
Les domaines de compétence exclusive comprennent ce qui concerne la compatibilité des aides d'État avec le marché commun et le tarif douanier commun.
Wherever normal Common Custom Tariff duties have been reintroduced, any interested party may submit a written request for reinstatement of the tariff preferences providing prima facie evidence that the reasons justifying the reintroduction of normal duties no longer apply.
Lorsque les droits du tarif douanier commun ont été rétablis, toute partie intéressée peut soumettre une demande écrite de rétablissement du bénéfice des préférences tarifaires, accompagnée d'éléments de preuve suffisants attestant à première vue que les raisons justifiant le rétablissement des droits ne s'appliquent plus.
At the external borders, goods from third countries are charged with one Common Custom Tariff, completed by the community's integrated tariff (TARIC).
Dans les frontières externes, les marchandises qui proviennent de tous les pays tiers, sont imposées à un tarif douanier commun auquel s'ajoute le tarif intégré des Communautés européennes (TARIC).
The Commission may review the need for reinstatement of normal Common Custom Tariff duties wherever it considers such a review to be justified.
La Commission peut réexaminer la nécessité du rétablissement des droits du tarif douanier commun quand elle estime qu'un tel réexamen se justifie.
Furthermore, the EU communication indicated that the acceding countries will align their duties with the Common Custom Tariff of the European Community of 12 on 1 January 1995.
Elle signalait aussi que les pays adhérant à l'Union aligneraient leurs droits sur le tarif douanier commun de la Communauté européenne des Douze le 1er janvier 1995.
Synoniemen voor common custom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 60 ms.
