In it, the bed and the training table represent a common design.
Each team member contributed ideas toward the common design solution.
Chaque membre de l'équipe a contribué avec des idées pour la solution de conception commune.
This is the third time that all euro-area countries have issued a euro coin with a common design on the national side.
C'est la troisième fois que tous les pays de la zone euro émettent une pièce présentant un dessin commun sur sa face nationale.
The crucial factor is that the participants voluntarily took part in the common design and intended the result.
L'élément clef réside dans la volonté des participants de s'associer au dessein commun et de rechercher le même résultat.
This great act will enable the European public to feel themselves united in a truly common design.
C'est par cet acte majeur que les citoyens européens se sentiront unis dans un véritable dessein commun.
His construction had an additional third ring as opposed to the more common design of only two rings.
Sa construction comportait un troisième anneau en opposition à la conception commune de seulement deux anneaux.
A transversal approach based on the adoption of a common design platform for all engineering disciplines and their interoperability.
Une approche transversale basée sur l'adoption d'une plateforme de conception commune à toutes les disciplines d'ingénierie et leur interopérabilité.
The design strategy is created based on a common design approach.
La stratégie de conception est créée sur la base d'une approche de conception commune.
Further, these blanks, made by cold forging, using welding, must be put together in a common design.
En outre, ces ébauches, fabriquées par forgeage à froid, en utilisant la soudure, doivent être assemblées dans une conception commune.
It has a common design, stainless steel housing and safety electrical box, but also a very dependable performance compared to other electric pressure washers available on the market.
Il présente une conception commune, un boîtier en acier inoxydable et un boîtier électrique de sécurité, mais offre également des performances très fiables par rapport aux autres nettoyeurs haute pression électriques disponibles sur le marché.
Airbus nosed ahead thanks to its planes' lower prices and common design with the rest of Iberia's fleet.
Airbus l'a emporté d'une tête grâce aux prix plus bas de ses avions et à une conception commune avec le reste de la flotte d'Iberia.
Programs one and two are all very common design options.
Les programmes un et deux sont des options de conception très courantes.
A horizontal payline is the most common design in slot machines.
Une ligne de paiement horizontale est le design le plus courant dans les machines à sous.