Vertaling van "common development vision" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conception commune du développement
Build a common development vision.
Promouvoir une conception commune du développement.
Seeking a common development vision
Recherche d'une conception commune du développement
We noted that in our renewed quest for structural transformation, spurred by our new growth successes, we will have to ensure the mobilization of the citizenry around a common development vision.
Nous avons aussi noté que dans notre quête renouvelée de transformation structurelle, revigorés par nos réussites nouvelles en matière de croissance, nous devrons accorder une attention particulière à la mobilisation des citoyens autour d'une vision commune de développement.
This regional planning tool aims to define a common development vision, which is necessary to improve the regions' living conditions while ensuring the longevity of their resources.
Cet outil de planification à l'échelle régionale vise la mise en place d'une vision d'aménagement commune afin d'améliorer le cadre de vie des populations tout en assurant la pérennité des ressources du territoire.
The international community must therefore take swift collective action in order to fulfil its commitments, including the Millennium Development Goals and the Johannesburg targets, so that the broad common development vision could be transformed into reality.
La communauté internationale doit donc prendre des mesures collectives sans délai afin de s'acquitter des engagements qu'elle a pris, notamment les objectifs du Millénaire et les cibles fixées à Johannesburg, de sorte que la vision du développement qu'elle a exprimée se concrétise.
The 2017 European Consensus for Development offers a common development vision for the EU and constitutes a comprehensive common framework for European development cooperation.
Le Consensus européen de 2017 pour le Développement constitue un cadre commun global pour la coopération européenne au développement en présentant une vision commune qui oriente l'action de l'UE dans le domaine de la coopération au développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.