Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common fig
Vertaling van "common fig" in Frans
figue commune
The molecular markers used appeared highly polymorphic in common fig trees since 4-12 alleles per locus and a mean of heterozygoty of 0.656 were scored.
Les marqueurs moléculaires utilisés se sont révélés hautement polymorphes chez le figuier commun, puisque 4 à 12 allèles par locus et une hétérozygotie moyenne de 0,656 ont été enregistrés.
The inflorescences are syconia, that is, hollows of the fleshy walls which contain totally the flowers, accessible through an apical opening enclosed by tiny scales (a typical example are those of the common fig, Ficus carica).
Les inflorescences sont des sycones, elles contiennent la totalité des minuscules fleurs, accessibles par une ouverture apicale, entourés de minuscules écailles (dont un exemple typique sont celles du figuier commun, Ficus carica.)
The name of the genus is the Latin one utilized for the common fig (Ficus carica); the Latin name of the species "aspera" = rough, refers to the foliar surface.
Le nom du genre est le nom latin employé pour le figuier commun (Ficus carica) ; le nom latin de l'espèce « aspera » = rugueuse fait allusion à la surface des feuilles.
The name of the genus is the Latin one utilized for the common fig (Ficus carica); the species is honoured to the Dutch manager and entomologist A.E.
Le nom du genre est le nom latin utilisé pour désigner le figuier commun (Ficus carica).
It looks like the name of the genus comes from the name of the species of the common fig, Ficus carica, due to the resemblance of the palmate leaves; the name of the species comes from its Caribbean name in Taino language.
Fleurs mâles. L'espèce est habituellement dioïque mais il existe des variétés aux fleurs hermaphrodites Giuseppe Mazza Le nom du genre semble venir du nom de l'espèce du figuier commun Ficus carica, à cause de la ressemblance de leurs feuilles palmées.
The name of the genus is the Latin one utilized for the common fig (Ficus carica).
Le nom du genre est le nom latin utilisé pour le figuier commun (Ficus carica).
Français English Introduction Yes, I can assure you that it is possible to cultivate the common fig or Ficus carica, in ground, to an altitude of 600 meters or more in the Northern Alps and to harvest tasty fruits!
Français Oui, je peux vous affirmer qu'il est possible de cultiver le figuier commun ou Ficus carica, en pleine terre, jusqu'à une altitude de 600 mètres ou plus, au Nord des Alpes et d'obtenir des fruits savoureux !
No Ficus Carica is also called Ficus Caprificus or common fig and belongs to the Moraceae - Mulberry Family.
Ficus Carica s'appelle également Ficus Caprificus ou figuier commun et appartient à la famille des Moraceae (famille des mûre).
The Common fig includes two biological forms, the Fig and the Caprifig, that for centuries have generated the curiosity and many doubts among the botanists.
Le Figuier commun comporte deux types biologiques, le Figuier et le Figuier sauvage ou Caprifiguier qui pendant des siècles ont suscité de la curiosité et bien des doutes parmi les botanistes.
The Common Fig is native to the eastern Mediterranean and western Asia region where it grows wild and has been in cultivation for centuries.
Le figuier commun est indigène à la région Méditerranée occidentale et de l'Asie orientale où il se développe à l'état sauvage et est cultivé depuis des siècles.
In addition to this, the nutritional properties of the common fig will certainly contribute to immune system and general health.
En plus de cela, les propriétés nutritionnelles de la figue commune contribueront certainement au système immunitaire et à la santé en général.
Olive and almond seedlings, and certified or common fig, carob, pistachio, walnut, pomegranate, cherry and medlar seedlings | Subsidy per hectare planted with these species
Plants d'olivier, d'amandier, et plants certifiés ou communs de figuier, de caroubier, de pistachier, de noyer, de grenadier, de cerisier et de néflier | Subvention accordée à l'hectare planté pour ces espèces
Edible The fig tree, also known as the common fig (or simply the fig), is a fruit tree in the mulberry family.
Ombrage Comestible Le figuier, appelé aussi figuier comestible ou figuier commun, est un arbre fruitier de la famille des Moracées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common fig in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 35 ms.
