Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common in practice
Vertaling van "common in practice" in Frans
courante dans la pratique
courantes dans la pratique
However, again, the combination of the two is the most common in practice.
Cependant, de nouveau, la combinaison des deux est la plus courante dans la pratique.
In such a situation, which was quite common in practice, usually only the name of the first vessel or of the feeder vessel was known at the time when the transport document was issued.
Dans une telle situation, qui était très courante dans la pratique, seuls étaient en général connus le nom du premier navire ou du navire de collecte au moment où était émis le document de transport.
Second, most studies concentrate on a single organization structure, neglecting the more complex structures of federalist or multi-level organizations that are common in practice.
Deuxièmement, la plupart des études se concentrent uniquement sur un seul type de structure organisationnelle, négligeant les structures plus complexes des organisations fédéralistes ou à paliers multiples qui sont courantes dans la pratique.
By using visually generated accessories, for example pipe TV cameras, cleaning nozzles, robots etc., activities which are common in practice are carried out by simulation in visually generated pipage and similar installations.
Au moyen d'accessoires permettant la visualisation, par exemple, caméras TV dans les conduites, buses de nettoyage, robots et analogues, les activités courantes dans la pratique sont effectuées de façon simulée dans des installations à tubes ou de type tubulaire permettant la visualisation.
We note that at present there is no mechanism for managing the collection of the MERCOSUR CET, which could entail double imposition of duties although this is not common in practice.
Nous avons également relevé qu'il n'y a actuellement aucun mécanisme pour gérer la perception des droits du Tarif extérieur commun du MERCOSUR. Cette lacune pourrait donner lieu à une double imposition, même si cela ne se produit pas de façon courante dans la pratique.
This case is less common in practice.
Ce cas est moins commun dans la pratique.
Nevertheless, different forms of employee financial participation are common in practice.
Plusieurs formes de participation financière des salariés se sont néanmoins imposées dans la pratique.
Knowledge about balancing and diagnostic technology is not very common in practice.
Les connaissances en matière de techniques d'équilibrage et de diagnostic sont peu répandues dans la pratique.
That snippet above is very common in practice.
Ce morceau de code est très courant.
Over time, however, it has become common in practice for the federal government to spend in areas over which it does not exercise legislative jurisdiction.
Cependant, au fil du temps, il est devenu pratique courante pour le gouvernement fédéral d'effectuer des dépenses dans des domaines où il n'exerce pas de compétence législative.
A problem not dealt with, but which is far more common in practice, is the abrupt expansion at the terminal end of a pipe where the flow expands into an open channel downstream.
Un problème beaucoup plus courant dans la pratique et dont on s'est très peu préoccupé est celui de la dilatation soudaine à l'extrémité d'un tuyau ou l'écoulement se transforme en canal ouvert en aval.
This is particularly common in practice areas that are novel or rapidly-changing so widely-held expectations about standards do not exist.
C'est particulièrement le cas dans les domaines d'activités novatrices ou qui évoluent rapidement, et dans lesquels il n'y a pas d'accord sur des normes à respecter.
It is common in practice and its most important consequence is a paradoxical increase in the risk of clotting (thromboembolic) complications.
Elle est fréquente et sa conséquence la plus importante est une augmentation paradoxale du risque de complications liées à des caillots de sang coagulé (des thromboembolies).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common in practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 127 ms.
