Vertaling van "common interinstitutional" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interinstitutionnel commun
interinstitutionnelle commune
My view is that the proposal to establish a common interinstitutional system for the mandatory registration of EU lobbyists, the disclosure of financial background and the 'legislative footprint' will contribute to the transparency of rules on lobbying.
Pour ma part, je considère que la proposition visant à créer un système interinstitutionnel commun pour l'enregistrement obligatoire des lobbyistes dans l'UE, la divulgation des financements et l'"empreinte législative" contribueront à la transparence des règles concernant le lobbying.
Supports the idea of a common interinstitutional visitors' centre in Brussels, fully equipped with the latest audio-visual technology facilities
est favorable à l'idée d'un centre interinstitutionnel commun pour l'accueil des visiteurs à Bruxelles, doté de tous les équipements audiovisuels et technologiques modernes
In this respect, it would be useful to draw up common interinstitutional guidelines to enable the EU institutions to collaborate, while strictly respecting each other's tasks and competences.
À ce propos, il serait utile de définir une orientation interinstitutionnelle commune, qui permettrait aux organes de l'Union européenne de collaborer dans le strict respect des missions et des compétences dévolues à chacun.
A common interinstitutional understanding can also play a significant role in this important part of the better regulation agenda.
Une compréhension interinstitutionnelle commune peut également jouer un rôle majeur dans cet important dossier de l'agenda "Mieux légiférer".
In the interests of making efficient and economic use of resources, a common interinstitutional body should be entrusted with the means of selecting officials and other servants to serve the European Communities.
Il est nécessaire, pour des raisons d'efficacité et d'économie dans l'utilisation des ressources, de confier à un organisme interinstitutionnel commun les moyens consacrés à la sélection de fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes.
called for a common interinstitutional register, including a dedicated joint database on the state of play of legislative files for which works are under way as agreed in the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making,
plaide pour un registre interinstitutionnel commun, comprenant une base de données commune spécifique consacrée au suivi des dossiers législatifs en cours de traitement, conformément à l'accord interinstitutionnel sur l'amélioration de la réglementation
In future there must be an effort to produce all publications in a co-ordinated presentation and thereby to develop a common Interinstitutional presentation.
A l'avenir, un effort doit être entrepris pour produire toutes les publications sous une présentation coordonnée et promouvoir ainsi une présentation interinstitutionnelle commune.
A common interinstitutional AV centre could be considered as a future opportunity too.
Thus, the Common Interinstitutional Front will keep you informed, with one voice, about the various stages of the legislative process, including the state of discussions with the European Parliament rapporteur, Mrs Roth-Behrendt.
Ainsi, le Front commun interinstitutionnel vous tiendra régulièrement informé, d'une même voix, des différentes étapes du processus législatif, et notamment de l'état des discussions avec la rapporteure au Parlement européen, Mme Roth-Behrendt.
As you know, the Trade Unions and Staff Associations of the various institutions as well as the Staff Committees have decided to join forces to create a Common Interinstitutional Front in order to monitor the legislative process relating to the revision of our Staff Regulations.
Comme vous le savez, les organisations syndicales et professionnelles des différentes institutions et les Comités du Personnel ont décidé de rassembler leurs forces pour créer un Front commun interinstitutionnel chargé du suivi du processus législatif concernant la révision du Statut des fonctionnaires de l'Union européenne.
In the interests of making efficient and economic use of resources, a common interinstitutional body should be entrusted with the means of selecting officials and other servants to serve the European Communities.
Il est nécessaire, pour des raisons d'efficacité et d'économie dans l'utilisation des ressources, de confier à un organisme interinstitutionnel commun les moyens consacrés à la sélection de fonctionnaires et autres agents des Communautés européennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor common interinstitutional in het Engels