Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common minimum rules concerning
Examples with "common minimum rules concerning" and their translation in Frans
Supports the establishment of common minimum rules concerning the siting, design, construction, operation, maintenance and decommissioning of tailings ponds, taking into account the likely effects of climate change on meteorological conditions
approuve l'institution de règles minimales communes concernant l'emplacement, la conception, la construction, l'exploitation, l'entretien et le déclassement de bassins de résidus en tenant compte des effets probables des changements climatiques sur les conditions météorologiques
The purpose of this Directive is to enhance the right to a fair trial in criminal proceedings by laying down common minimum rules concerning certain aspects of the presumption of innocence and the right to be present at the trial.
La présente directive a pour objet de renforcer le droit à un procès équitable dans le cadre des procédures pénales, en définissant des règles minimales communes concernant certains aspects de la présomption d'innocence et le droit d'assister à son procès.
This Directive lays down common minimum rules concerning the right to legal aid for
Objet La présente directive établit des règles minimales communes concernant certains droits accordés aux enfants qui
This Directive lays down common minimum rules concerning
La présente directive établit des règles minimales communes concernant
Andere resultaten
Considers it indispensable to adopt minimum common principles and rules concerning the structure, operation and control of all the regulatory agencies, irrespective of their nature
juge qu'il est indispensable d'instaurer des règles et des principes minimaux communs concernant la structure, le fonctionnement et le contrôle de l'ensemble des agences de régulation, quelle que soit leur nature
The Postal Directive lays down a minimum common standard of universal services and establishes common rules concerning the reserved area.
La directive fixe une norme commune minimale pour le service universel et établit des règles communes en ce qui concerne les services réservés.
At present, we in practice operate with common minimum rules governing transparency.
Nous utilisons actuellement des règles minimales communes en matière de transparence.
Such common minimum rules should apply to information in criminal proceedings.
Le droit à l'information dans le cadre des procédures pénales devrait faire l'objet de telles règles minimales communes.
It already meets all the common minimum rules that we are talking about, and even goes beyond them.
Elle remplit a priori toutes les règles minimales communes dont il est question ici voire davantage.
Such common minimum rules should be established in the field of information in criminal proceedings.
Le droit à l'information dans le cadre des procédures pénales devrait faire l'objet de telles règles minimales communes.
A new legislative act is therefore needed to ensure common minimum rules across the Union.
Un nouvel acte législatif s'impose donc pour garantir des règles minimales communes dans l'ensemble de l'Union.
Furthermore, common minimum rules can enhance the mutual trust between member states and the national judiciaries.
Par ailleurs, les règles minimales communes peuvent renforcer la confiance mutuelle entre les Etats membres et les autorités judiciaires nationales.
Common minimum rules are essential in order to establish the level of trust necessary to enhance cooperation among Member States' judiciaries.
Or des règles minimales communes sont essentielles pour instaurer le niveau de confiance nécessaire au renforcement de la coopération entre les autorités judiciaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6095. Exact: 4. Verstreken tijd: 153 ms.
