Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common misperceptions
Geflecteerde vorm van common misperception
Vertaling van "common misperceptions" in Frans
idées fausses courantes
perceptions erronées courantes
préjugés courants
We've put together a list of common misperceptions about sweetness and low- and no-calorie sweeteners.
Nous avons dressé une liste d'idées fausses courantes au sujet du goût sucré et des édulcorants à zéro calorie et hypocaloriques.
Common misperceptions about meditation are
Les idées fausses courantes sur la méditation sont
Despite common misperceptions, the world is making progress in the fight against poverty.
Malgré des perceptions erronées, le monde progresse dans la lutte contre la pauvreté.
I would like to take this opportunity to address a couple of the common misperceptions about the legislation.
Je voudrais profiter de cette occasion pour dissiper quelques fausses idées concernant le projet de loi.
Crises are first defined and classified, after which a number of common misperceptions are then addressed in light of recent experience.
Les crises sont définies et classifiées, et un nombre de fausses perceptions sont examinées à la lumière des expériences récentes.
Thank you for your voice and for changing common misperceptions about disability.
Je vous remercie de vous faire entendre et de changer les idées fausses répandues sur les personnes ayant un handicap.
This is largely due to the following common misperceptions about surgery that are not grounded in truth.
Cela est dû en grande partie à des idées fausses qui n'ont rien à voir avec la réalité.
This will help equip you to dispel common misperceptions that kids may have about gambling, as well as the role of the house advantage, probability, risk, and the independence of events.
Son contenu vous préparera à dissiper les fausses idées répandues que les jeunes peuvent avoir sur le jeu ainsi que sur l'avantage de la maison, les probabilités, le risque et l'indépendance des événements.
The report frames the concept of human security in a comprehensive manner, helps to clarify some common misperceptions and highlights the added value and practicability of the human security approach.
Le rapport aborde la notion de manière globale, permet de clarifier certaines idées erronées et met l'accent sur la valeur ajoutée et la mise en pratique de la notion de sécurité humaine.
The first in this series of booklets aims to provide answers to the most frequently asked questions and dispel common misperceptions about the reasons for prohibition and its impact on families.
Le premier livret de cette série cherche à apporter des réponses aux questions les plus couramment posées et à dissiper les malentendus communs sur les raisons de cette interdiction et sur ses conséquences sur les familles.
I am writing this letter in the hope that it will correct several common misperceptions about vaccines in order to help you formulate a fair and balanced understanding that is supported by accepted vaccine theory and new scientific findings.
J'écris cette lettre dans l'espoir qu'elle corrigera plusieurs perceptions erronées courantes au sujet des vaccins afin de vous aider à formuler une compréhension juste et équilibrée qui s'appuie sur une théorie reconnue des vaccins et de nouvelles découvertes scientifiques.
In this manner, the peers were able to explore their own biases, societal stereotypes and common misperceptions about the law, the issue of violence against women, and the diversity of women within society.
De cette façon, les pairs étaient capables d'explorer leurs propres préjugés, les stéréotypes sociaux et les conceptions erronées courantes au sujet de la loi, de la question de la violence faite aux femmes et de la diversité des femmes dans la société.
These claims are not based on scientific facts and perpetuate common misperceptions about sugar consumption and health (1).
Ces déclarations ne sont pas basées sur des faits scientifiques et servent à perpétuer les perceptions fautives concernant la consommation de sucre et la santé (1).
Synoniemen voor common misperceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 35 ms.
