Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

common position paper

Vertaling van "common position paper" in Frans

NEW

document commun

document de position commune

document exposant la position commune

note de synthèse commune

A common position paper was elaborated and presented in a second national workshop in 2002.

Un document commun a été rédigé et présenté lors d'un second atelier national tenu en 2002.

The CCF was also based on key recommendations made in a common position paper prepared by the Donor Assistance Group for the Consultative Group meeting which took place in February 2002.

Le cadre de coopération a été établi aussi sur la base des principales recommandations formulées dans un document commun préparé par le groupe des donateurs à l'occasion de la réunion du Groupe consultatif en février 2002.

The group shared their experiences and views and discussed a common position paper on topics of relevance for athletes, including dual careers, good governance and integrity.

Le groupe a partagé ses expériences et ses points de vue et a approuvé un document de position commune sur des sujets chers aux athlètes, y compris la double carrière, la bonne gouvernance et l'intégrité.

These are consolidated in the current common position paper, which include inputs from 14 United Nations agencies, in addition to civil society organizations, the general public and other stakeholders.

Ceux-ci sont repris dans le présent document de position commune, qui comprend des contributions de 14 agences des Nations Unies, ainsi que d'organisations de la société civile, du grand public et d'autres parties prenantes.

Those proposals are now part of the African common position paper which refers to the powers of the Security Council, the General Assembly and the relationship of those bodies to the Bretton Woods institutions and to the specialized agencies.

Ces propositions font désormais partie du document de position commune de l'Afrique qui fait référence aux pouvoirs du Conseil de sécurité et de l'Assemblée générale ainsi qu'aux relations entre ces instances et les institutions de Bretton Woods et les organismes spécialisés.

They actually developed a common position paper which ensured that we had the principal aspects of a bill.

Ils avaient en fait élaboré un exposé de principes commun définissant ce que devraient être les principaux aspects du projet de loi.

A common position paper was likely to be provided by the end of July 2002, and negotiations were likely to be concluded in autumn 2002.

Une note commune d'information allait probablement être communiquée vers la fin de juillet 2002, et les négociations allaient probablement s'achever à l'automne 2002.

In order to present consolidated proposals for the 2008-2011 phase of the federal equal opportunity programme, the BFEG has set up a working group which has produced a common position paper by the equality delegates of all the institutions.

Afin de présenter des propositions consolidées pour la phase 2008-2011 du Programme fédéral « Egalité des chances », le BFEG a mis sur pied un groupe de travail qui a produit un document de position commun des responsables à l'égalité de toutes les institutions concernées.

On 5th April, 27 major European stakeholders in education, training and youth adopted a common position paper on their vision for the future of EU programmes in the area.

Le 5 avril, 27 importantes parties prenantes européennes de l'éducation, de la formation et de la jeunesse ont adopté une prise de position commune sur leur vision pour l'avenir des programmes de l'UE dans le domaine.

Last December, a common position paper of the SAARC countries containing five important recommendations was forwarded to the Conference secretariat.

Au mois de décembre dernier, un document exposant la position commune des pays de l'Association sud-asiatique de coopération régionale et contenant cinq recommandations importantes a été adressé au secrétariat de la Conférence.

Furthermore, they sign a draft for a common position paper, directed at the Maghrebian Employer's Union (UME - Union Maghrébine des Employeurs) proposing to take this precursor initiative as example for the Maghreb region.

En plus, elles signent le draft pour un papier de position commun, adressé à l'UME (Union Maghrébine des Employeurs), demandant de prendre cette initiative précurseur comme exemple pour la région maghrébine.

English Following its engagement for the VET mobility - especially with the common position paper with EarlAll - FREREF is partner in the Keymob project on apprentices' mobility, led by the Chambre of Commerce of Barcelona.

Dans la continuité de son engagement en faveur du développement de la mobilité des apprentis - notamment suite à la prise de position commune avec l'Earlall, la FREREF est partenaire du projet Keymob relatif à la mobilité des apprentis porté par la Chambre de Commerce de Barcelone.