Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common progenitor
Vertaling van "common progenitor" in Frans
progéniteur commun
Consequently there is no reason to suppose that they have been inherited from a common progenitor; for had this been the case they would have closely resembled each other in all respects.
Il n'y a donc aucune raison pour supposer qu'ils soient l'héritage d'un ancêtre commun, car ils se seraient, dans ce cas, ressemblés sur tous les points.
These cases are probably not due to similar conditions acting on similar constitutions, but to a partial reversion in colour to the common progenitor of the genus.
Ces cas ne sont probablement pas dus à l'influence de conditions similaires agissant sur des constitutions semblables, mais à un retour partiel, quant à la couleur, vers l'ancêtre commun de ces deux espèces, ainsi que de toutes les autres espèces du genre.
Hematopoietic and endothelial cells are postulated to be derived from a common progenitor, hemangioblast.
Les cellules hématopoïétiques et endothéliales sont supposées être dérivées d'un progéniteur commun, l'hémangioblaste.
The existence of the long pursued hemangioblast, a common progenitor of hematopoietic and endothelial cells, is now formally demonstrated.
Actuellement, l'existence de l'hémangioblaste, un progéniteur commun des cellules hématopoïétiques et endothéliales longtemps recherché, est formellement démontrée.
As these are formed, the species of the less vigorous groups, from their inferiority inherited from a common progenitor, tend to become extinct together, and to leave no modified offspring on the face of the earth.
A mesure que ceux-ci se forment, les espèces des groupes inoins vigoureux tendent, en raison de l'infériorité qu'ils ont héritée d'un ancêtre commun, à disparaître, sans laisser par conséquent de descendants.
Nevertheless all the races agree in so many unimportant details of structure and in so many mental peculiarities, that these can be accounted for only by inheritance from a common progenitor; and a progenitor thus characterised would probably deserve to rank as man.
Néanmoins, toutes les races se ressemblent par tant de détails de conformation et par tant de particularités mentales, qu'on ne peut les expliqurr que comme provenant par hérédité d'un ancêtre commun; or, cet ancêtre doué de ces caractères méritait probablement qualification d'homm...
An immediate common progenitor for D. kaki and D. virginiana is suggested from cpDNA homology and the polyploidized karyotypes of both species.
Un proche ancêtre commun pour le D. kaki et le D. virginiana est suggéré par l'homologie des séquences d'ADNcp et les caryotypes polyploïdes des deux espèces.
PrE together with another cell lineage, the epiblast (Epi), derive from a common progenitor.
L'endoderme primitif et l'épiblaste (Epi), une autre lignée cellulaire, dérivent tous deux d'un progéniteur commun.
Based on clonal assays of fetal liver CLP, we hâve shown that B, T, NK and RORyt+ cells are originating from a common progenitor.
Par des cultures clonales de CLP de foie fœtal, nous montrons qu'il existe un progéniteur commun aux cellules B, T, NK et RORyt⁺.
Origin: Only a few cases were described on genetically closed Devon Rex cats (common progenitor) in the 80's in the United Kingdom.
Définition : Seuls quelques cas ont été décrits chez des Devon Rex génétiquement liés (ils avaient un ancêtre commun) en Angleterre dans les années 80.
He proposes and argues for the astonishing and original scenario that both systems might share a common progenitor.
Il propose et argumente le scénario surprenant et original selon lequel les deux galaxies auraient une origine commune.
The differentiation of granulocytes is regulated by the synchronized expression of fundamental myeloid transcription factors, with granulocytes and macrophages differentiating from a common progenitor cell.
La différenciation des polynucléaires est réglée par l'expression synchronisée des facteurs myéloïdes principaux de transcription, avec des polynucléaires et des macrophages différenciant d'une cellule commune d'ancêtre.
These three families, together with the many extinct genera on the several lines of descent diverging from the parent-form A, will form an order; for all will have inherited something in common from their ancient and common progenitor.
Ces trois familles, réunies aux nombreux genres éteints qui ont formé les diverses lignées généalogiques divergentes depuis la souche-mère (A), formeront un ordre; car tous auront hérité quelque chose en commun de cet ancien progéniteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common progenitor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
