Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common theme among
Vertaling van "common theme among" in Frans
thème commun parmi
thème récurrent parmi
thème commun aux
thème commun à tous
point commun de
Moving forward was a common theme among guest speakers.
Aller de l'avant était un thème commun parmi les orateurs.
At family gatherings, dadvice seems to be a common theme among relatives.
Lors des réunions de famille, les conseils de papa semblent être un thème commun parmi les proches.
The potential to expand customer bases was another common theme among producers.
Le potentiel d'élargissement de la clientèle était un autre thème récurrent parmi les producteurs.
Scraping by was a common theme among the students facing financial difficulties.
Vivre sur le fil du rasoir était un thème récurrent parmi les étudiants confrontés à des difficultés financières.
In all of my meetings with eye care professionals, I have noticed a common theme among the repeated calls to action on this issue.
Dans toutes mes rencontres avec les professionnels de la vue, j'ai remarqué un thème commun aux demandes d'action à cet égard.
A common theme among studies of desire is an investigation of the underlying cognitive processes of a craving for an addictive substance, such as nicotine or alcohol.
Un thème commun aux études sur le désir est l'étude des processus cognitifs sous-jacents du besoin d'une substance responsable d'une dépendance, comme la nicotine ou l'alcool par exmple.
During the meeting, white guilt emerged as a common theme among the white participants.
Lors de la réunion, la culpabilité blanche est apparue comme un thème commun parmi les participants blancs.
One common theme among the companies interviewed was that soon after establishing a formal board of directors, organization and planning became more formalized and job functions became more specialized.
Un thème commun parmi les entreprises que nous avons interrogées était que, peu après la constitution d'un conseil d'administration officiel, l'organisation et la planification sont devenues plus structurées et les fonctions des postes plus spécialisées.
The need for stronger legislation or regulations was a common theme among other actions suggested by those who responded, e.g., larger fines for infractions.
La nécessité de disposer d'une législation ou d'une réglementation plus solide constituait un thème commun parmi les autres mesures suggérées par les répondants, p. ex., l'imposition d'amendes plus importantes en cas d'infractions.
Joe A common theme among people who have lost their spouse is the debilitating effects of feeling entirely alone and incomplete.
Joe Un thème commun parmi les gens qui ont perdu leur conjoint est les effets effrayants de se sentir seul et incomplet.
While the high may not be the most euphoric (a common theme among many of the FIBF reviews I found online), it definitely has the opiate warmth a buzz, albeit a different and more synthetic feel than traditional opiates.
Alors que le haut peut ne pas être le plus euphorique (un thème commun parmi plusieurs des examens FIBF que j'ai trouvé en ligne), il a certainement la chaleur des opiacés, mais une sensation différente et plus synthétique que les opiacés traditionnels.
This physical deformity marking an otherwise perfect woman is a common theme among siren figures in the Americas but it is usually one of the feet.
Cette malformation physique qui caractérise une femme autrement parfaite est un thème commun parmi les figures légendaires de sirènes.
If you're sensing a common theme among the books on this list, Musk is really into exploring the future of artificial intelligence.
Si vous voyez un thème commun aux livres de cette liste, c'est parce que Musk est vraiment à fond dans l'exploration de l'avenir de l'intelligence artificielle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common theme among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 68 ms.
