Vertaling van "common training programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes communs de formation
programmes de formation communs
programmes de formation conjoints
In addition, a multi-media database will be created and common training programmes will be conducted.
They also emphasized the value of designing common training programmes for experts involved in conformity assessment, in order to obtain international recognition for their work.
Ils ont également mis l'accent sur l'utilité de concevoir des programmes communs de formation à l'intention des experts qui participent à l'évaluation de la conformité, afin d'assurer la reconnaissance internationale de leurs travaux.
Participating countries shall ensure that common training programmes and the common tax training infrastructure referred to in paragraph 1(c) are fully integrated within their national training programmes.
Les pays participants veillent à ce que les programmes de formation communs et l'infrastructure commune de formation fiscale mentionnés au paragraphe 1(c) soient pleinement intégrés aux programmes de formation nationaux.
Moreover, those involved, both now and in the future, should follow common training programmes to encourage them to think and act in multinational, European and transatlantic terms.
Qui plus est, les personnes impliquées, tant actuellement qu'à l'avenir, devraient suivre des programmes de formation communs pour les encourager à penser en termes multinationaux, européens et transatlantiques.
promote common training programmes and facilitate personnel exchanges between the supervisory authorities, as well as, where appropriate, with the supervisory authorities of third countries or of international organisations
promouvoir l'élaboration de programmes de formation conjoints et faciliter les échanges de personnel entre autorités de contrôle, ainsi que, le cas échéant, avec les autorités de contrôle de pays tiers ou d'organisations internationales
promote common training programmes and facilitate personnel exchanges between the supervisory authorities and, where appropriate, with the supervisory authorities of third countries or with international organisations; (j)
de promouvoir l'élaboration de programmes de formation conjoints et de faciliter les échanges de personnel entre autorités de contrôle, ainsi que, le cas échéant, avec les autorités de contrôle de pays tiers ou d'organisations internationales
Support was gained in principle for identifying ways to ensure a strategic partnership for establishing common training programmes of the industry and enforcers based on joint interpretations of the legislation in question.
Un soutien de principe a été acquis en vue d'identifier des pistes permettant d'instaurer un partenariat stratégique visant à arrêter des programmes communs de formation tant de l'industrie que des contrôleurs, s'appuyant sur une interprétation commune de la législation en question.
This is supported by the gathering, sharing and exchanging of information and intelligence through information networks, operational cooperation, the setting up of common training programmes and other schemes for knowledge sharing.
Cette coopération s'appuie sur la collecte, le partage et l'échange des informations et des renseignements à travers des réseaux d'information, une coopération opérationnelle, la mise en place de programmes communs de formation et d'autres systèmes de partage de connaissances.
Customs 2007 would continue existing training activities common training programmes, exchanges of officials, seminars, workshops and project groups, and technical assistance to the applicant countries and to the administrations of non-EU countries.
Le programme «Douane 2007» continuera de financer les actions de formation existantes programmes communs de formation, échanges de fonctionnaires, séminaires, ateliers, groupes de projet et assistance technique en faveur des pays candidats et des administrations des pays tiers.
The Committee shall enhance cooperation with the supervisory authorities of third countries, in particular by their participation in common training programmes.
Le comité renforce la coopération avec les autorités de surveillance de pays tiers, notamment en les invitant à participer à des programmes de formation communs.
5.11 "Sharing and pooling", including common training programmes, should be a forward-looking programme.
5.11 La "mise en commun et le partage", notamment les programmes communs de formation, devraient être un programme tourné vers l'avenir.
One of the decisions of that directorate has been to create a "Shared College" which will be the place where all the Divisions will share common training programmes and common resources, including internal trainers.
L'une des décisions prises par cette direction a été la création d'un « Collège Partagé » qui sera le lieu où toutes les Divisions partageront des programmes de formation communs et des ressources communes, notamment des formateurs internes.
Common training programmes should be put in place in every area of the energy field, supported by joint research and development programmes, and schemes to promote local skills in engineering, manufacture and innovation.
Des programmes communs de formation doivent être mis en oeuvre dans tous les volets couverts par le domaine énergétique, soutenus par des programmes communs de recherche et développement, de promotion des capacités locales d'engineering, de fabrication, d'innovation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor common training programmes in het Engels