A common trigger for allergies is pollen-rich plants.
Un déclencheur courant d'allergies est le pollen des plantes.
Dehydration can be a common trigger for migraines amongst children and drinking at least 1-2 litres of water each day can help prevent a migraine.
La déshydratation est un déclencheur courant de migraines chez les enfants et boire au moins 1-2 litres d'eau par jour peut permettre de prévenir une migraine. 4.
that the transmitters and the receivers are triggered off by a common trigger
les émetteurs et récepteurs sont déclenchés par un déclencheur commun
between the common trigger signa
entre le signal déclencheur commun
that the common trigger is arranged so as to trigger off each individual transmitter mutually in series during a sequence period
le déclencheur commun est conçu de manière à déclencher chacun des émetteurs en série les uns par rapport aux autres au cours d'une séquence
More than half said it was for entertainment (53 percent), while alcohol, often assumed to be a common trigger for violence, was the least common response.
Plus de la moitié ont dit qu'il s'agissait d'un divertissement, car ils s'ennuyaient (53 pour cent). En revanche, l'alcool, souvent considéré comme un déclencheur courant de violence, était la raison la moins invoquée.
More than half said it was for entertainment (53 percent), while alcohol, often assumed to be a common trigger for violence, was the least common response.
Plus de la moitié ont dit qu'il s'agissait d'un divertissement, car ils s'ennuyaient (53 pour cent).En revanche, l'alcool, souvent considéré comme un déclencheur courant de violence, était la raison la moins invoquée.
Pollen is also a common trigger of seasonal allergies known as allergic rhinitis or, more commonly, as hay fever. Pollen allergy symptoms
Le pollen est aussi un déclencheur commun d'allergies saisonnières connues sous la dénomination de rhinite allergique ou, plus communément, rhume des foins.
UV light is a common trigger of a fever blister outbreak.
La lumière UV est un déclencheur courant d'une éruption d'un bouton de fièvre.
in particular a common trigger signal, of a global positioning system which is received by both the base station (BS) and the mobile station (MS1 to MS3)
en particulier un signal déclencheur commun, d'un système mondial de positionnement qui est reçu à la fois par la station de base (BS) et la station mobile (MS1 à MS3)
If an email can be sent based on a common trigger, Vtiger can automate it for you.
Si un courrier électronique peut être envoyé sur la base d'un déclencheur commun, Vtiger peut l'automatiser pour vous.
Lack of sleep can be a common trigger for young children.
Le manque de sommeil peut également être un déclencheur chez les jeunes enfants.
Failed intimate relationships are a common trigger for suicidal behaviour.
L'échec des relations intimes constitue un élément déclencheur courant des comportements suicidaires.