Vertaling van "common understanding and commitment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compréhension et un engagement communs
Both parties to a joint learning initiative share a common understanding and commitment to the objectives of the joint endeavour.
Les deux parties à une initiative d'apprentissage mixte ont la même compréhension des objectifs de l'entreprise et partagent un même engagement à atteindre ces objectifs.
We encourage open discussions between the company, our people, our works councils and unions across the globe so that we share a common understanding and commitment.
Nous encourageons des discussions ouvertes entre l'entreprise, les employés, les comités d'entreprise et les syndicats à travers le monde en vue de favoriser une compréhension et un engagement communs.
The parties agreed that their experience, common understanding and commitment in the area of conflict management and prevention could form the basis for future cooperation.
Les parties ont estimé que leur expérience, leur conception commune et leur engagement dans le domaine de la prévention et de la gestion des crises pourraient constituer les fondements d'une coopération future.
At the same time, meaningful partnership entails a common understanding and commitment to the objectives and the methods of achieving them.
Parallèlement, un partenariat réussi suppose une même façon de voir les choses et une même volonté face aux objectifs et à la voie à suivre pour les atteindre.
The nuance is that before a practical partnership can be established, the particular partner has to have a common understanding and commitment to welding and joining as an enabling technology.
La nuance est la suivante : avant de pouvoir établir un partenariat, le partenaire doit avoir une compréhension et faire preuve d'un engagement envers le soudage et l'assemblage à titre de technologies habilitantes.
Stakeholder engagement was actively sought in 2012-2013 to ensure a common understanding and commitment to strengthen ICFR monitoring.
La participation des intervenants a été sollicitée activement en 2012-2013 pour assurer une compréhension et un engagement communs en vue de renforcer la surveillance des contrôles internes en matière de rapports financiers.
It unites all the Mitutoyo Companies and their employees throughout the world in a common understanding and commitment.
Elle rassemble toutes les filiales Mitutoyo et leurs employés du monde entier à travers une compréhension et un engagement communs.
It unites all the Mitutoyo Companies and their employees throughout the world in a common understanding and commitment.
Cette philosophie unit toutes les sociétés du groupe Mitutoyo dans le monde entier, dans une compréhension et un engagement commun.
The EU and Ethiopia are engaged in dialogue in the framework of article 8 of the Cotonou Agreement on those important issues, aimed at building common understanding and commitment on these values.
L'UE et l'Éthiopie ont entamé un dialogue sur ces questions essentielles dans le cadre de l'article 8 de l'accord de Cotonou, afin d'instaurer une compréhension et un engagement communs en faveur de ces valeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.