We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
droit d'usage commun
droit d'utilisation commun
payment of the common user charge shall give access to the network as defined by the participating Member States in accordance with Article 7(2)
l'acquittement du droit d'usage commun donne accès au réseau défini par chaque État membre participant en conformité avec l'article 7, paragraphe 2
payment of the common user charge shall give access to the network as defined by the participating Member States in accordance with Article 7(2)
l'acquittement du droit d'usage commun donne accès au réseau défini par chaque État membre participant en conformité avec l'article 7, paragraphe 1
C = level common user charge per driven km
C = niveau du droit d'utilisation commun par km parcouru
The abovementioned delegations state that they have agreed on the following common user charge system for their territories
Les délégations susmentionnées déclarent qu'elles sont convenues du système commun ci-après en matière de droits d'utilisation pour leurs territoires
If two or more Member States introduce the common user charge on their territory, the revenues levied on their territory accrue to these countries.
Si deux ou plusieurs Etats membres introduisent sur leur territoire le droit d'utilisation commun, les recettes perçues sur leur territoire leur reviennent.
F. The detailed rules governing the common user charge scheme will be decided before 1 January 1994.
F. Les modalités du système commun de droits d'utilisation seront fixées avant le 1er janvier 1994.
Two or more Member States can agree to abstain from a correction of the revenues from the common user charge.
Deux ou plusieurs Etats membres peuvent convenir de ne pas appliquer de correction aux recettes provenant du droit d'utilisation commun.
payment of the common user charge shall give access to the network as defined by the participating Member States in accordance with Article 7(2)
l'acquittement du droit d'usage commun donne accès au réseau défini par chaque État membre participant en conformité avec l'article 7, paragraphe 2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.