Vertaling van "communicate information relating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
communiquer des informations relatives
Express their opinion or communicate information relating to topics mentioned on the wall in a user-friendly and simple manner without creating controversy.
Donner son avis ou communiquer des informations relatives aux thématiques citées sur le mur de la page, en toute convivialité et simplicité, sans vouloir polémiquer.
Visitors also consent to the use of this data by Champagne Besserat de Bellefon, in particular to communicate information relating to promotional offers that may be of interest to them.
Les visiteurs consentent d'ailleurs à l'utilisation de ces données par Champagne Besserat de Bellefon, notamment pour leur communiquer des informations relatives aux offres promotionnelles qui pourraient les intéresser.
Under no circumstances is an employee empowered to communicate information relating to an enterprise's trade secrets.
Un employé n'est, en aucun cas, habilité à communiquer des informations concernant les secrets d'une entreprise.
The holder of a marketing authorisation may not communicate information relating to pharmacovigilance concerns to the general public in relation to its authorised veterinary medicinal product without giving prior or simultaneous notification to the competent authority.
Le titulaire d'une autorisation de mise sur le marché ne peut communiquer au grand public, sur son médicament vétérinaire autorisé, des informations ayant trait à la pharmacovigilance sans en avertir préalablement ou simultanément l'autorité compétente.
The relay station and the superordinate station communicate information relating to a mobile terminal station, including information that denotes the state of the mobile terminal station.
La station relais et la station supérieure communiquent des informations concernant une station ou terminal mobile, comprenant des informations qui indiquent l'état de la station ou terminal mobile.
Whereas the obligation to communicate information relating to each contract awarded should, however, be confined to contracts whose value is sufficiently high, namely all contracts with a value exceeding ECU 5 million
considérant cependant qu'il est opportun de limiter l'envoi d'informations relatives à chaque marché passé aux seuls cas présentant une valeur suffisamment élevée, fixée uniformément à cinq millions d'écus
The holder of a marketing authorisation may not communicate information relating to pharmacovigilance concerns to the general public in relation to its authorised medicinal product without giving prior or simultaneous notification to the Agency.
Le titulaire d'une autorisation de mise sur le marché ne peut communiquer au public, sur son médicament autorisé, des informations ayant trait à la pharmacovigilance sans en avertir préalablement ou simultanément l'Agence.
Description: Records related to technology tools used to document, track, and communicate information relating to the investigation and resolution of food related issues including food recalls.
Description : Documents relatifs aux outils technologiques utilisés pour rassembler les renseignements sur l'enquête et le règlement des dossiers portant sur des aliments, y compris les rappels d'aliments, pour les retracer et les communiquer.
The company DS PARIS undertakes never to communicate information relating to documents sent by its customer within the framework of performing services.
La société DS PARIS s'engage à ne jamais communiquer les informations des documents transmis par son client dans le cadre de la réalisation des prestations.
The two priorities identified in Section I contribute to improving the Commission's ability to conduct investigations, provide meaningful recommendations for change, and communicate information relating to the quality of military policing.
Les deux priorités dont il a été question à la section I permettent d'accroître la capacité de la Commission de mener des enquêtes, de recommander des changements pertinents et de fournir de l'information sur la qualité des services offerts par la police militaire.
If authorization is accepted, UniFrance reserves the right to send new messages to its users to propose offers from UniFrance or to communicate information relating to news about French films around the world.
En cas d'acceptation, UniFrance se réserve le droit d'adresser de nouveaux messages à ces utilisateurs, pour leur proposer des offres émanant d'UniFrance ou des communications inhérente à l'actualité du cinéma français dans le monde.
Exchange and communicate information relating to intellectual property rights protection of the two places through the Intellectual Property Rights Protection Coordination Centre to be set up in Macao. 10.2.2.
10.2.1 Échange et communication de renseignements relatifs à la protection de la propriété intellectuelle dans les deux territoires au moyen du Centre de coordination pour la protection de la propriété intellectuelle qui sera établi à Macao.
The Department maintains close relationships with the members and elected officials of the Abenaki Council of Odanak and the Abenaki Council of Wôlinak in order to communicate information relating to the various consultation requests.
Le département s'assure d'entretenir un lien étroit avec les membres et les élus du Conseil des Abénakis d'Odanak et du Conseil des Abénakis de Wôlinak afin de leur relayer toutes les informations relatives aux différentes demandes de consultations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.