Vertaling van "communications system having" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système de communications comportant
système de communication comprenant
système de communication comportant
système de communication à
système de communication ayant
système de communication avec
système de communication possédant
système de communication disposant
système de communications possédant
compensation of beamforming errors in a communications system having widely spaced antenna elements
compensation d'erreurs de conformation de faisceau dans un système de communications comportant des éléments d'antennes largement espacés
link information is obtained about new or changes links in a communications system having a plurality of domains
un système de communications comportant une pluralité de domaines et dans lequel des informations de liaison sont obtenues concernant des liaisons nouvelles ou modifiées
The method establishes a communications link using a device in a communications system having at least one communication channel.
Le procédé établit une liaison de communication à l'aide d'un dispositif d'un système de communication comprenant au moins une voie de communication.
In a communications system having incoming communications signals and outgoing communications signals the outgoing communications signals may undesirably include an echo signal derived from the incoming communications signals.
Dans un système de communication comprenant des signaux de communication entrants et des signaux de communication sortants, les signaux de communication sortants peuvent contenir un signal d'écho non souhaité provenant des signaux de communication entrants.
method for inspecting transmission channels in a communications system having peripheral modules
procédé de contrôle de canaux de transmission dans un système de communication comportant des groupes périphériques
The invention relates to a method for inspecting transmission channels indicated as occupied in a communications system having peripheral modules for preparing subscriber-side transmission channels.
L'invention concerne un procédé de contrôle de canaux de transmission indiqués comme pouvant être occupés, dans un système de communication comportant des groupes périphériques pour la mise à disposition de canaux de transmission côté abonnés.
the locating system includes a communications system having at least one base station and a system controller
le système de positionnement comporte un système de communications comportant au moins une station de base et un contrôleur système
A switch is provided for use in a communications system having multiple local area networks interconnected by multiple switches through a trunk that has one or more trunk stations connected directly thereto.
L'invention se rapporte à un commutateur conçu pour être utilisé dans un système de communication comportant de multiples réseaux locaux interconnectés par de multiples commutateurs reliés par une liaison réseau à laquelle sont reliés directement un ou plusieurs postes.
a switch for use in a communications system having multiple local area networks interconnected by multiple switches includes a first communications port connected to a network resource and a second communications port connected to other switches in the communications system
un commutateur conçu pour un système de communication comprenant de multiples réseaux locaux interconnectés par de multiples dispositifs de commutation. ledit commutateur possède un premier port de communication connecté à une ressource réseau et un second port de communication connecté à d'autres commutateurs du système de communication
in a communications system having a plurality of endpoints each including a logical entity and its physical counterpart, a method for managing a pool of multicast addresses
un procédé de gestion d'un groupe d'adresses multidestinataires dans un système de communication comportant une pluralité de points d'extrémité qui comprennent chacun une entité logique et son équivalent physique
a communications system having a first air interface with a first set of physical channels or over a second air interface with a second set of physical channels
un système de communication comprenant une première interface radio avec un premier ensemble de canaux physiques ou une deuxième interface radio avec un deuxième ensemble de canaux physiques
in a communications system having a plurality of endpoints each including a logical entity and its physical counterpart, a system for controlling and managing session between at least two endpoints
dans un système de communication comprenant une pluralité d'extrémités comprenant chacune une entité logique et son équivalent physique, un système de commande et de gestion de sessions entre au moins deux extrémités
provided is a communications system having a forwarding node that receives a registration request signal for address registration from a mobile node, and a server that receives the registration request signal from the forwarding node
la présente invention concerne un système de communications comportant un noeud de retransmission qui reçoit un signal de demande d'enregistrement pour un enregistrement d'adresse provenant d'un noeud mobile, et un serveur qui reçoit le signal de demande d'enregistrement depuis le noeud de retransmission
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.