Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communicative function
Vertaling van "communicative function" in Frans
In each video class you'll learn about a different grammar structure and communicative function.
Dans chaque leçon vidéo on vous expliquera une structure et une fonction communicative différente.
The study addressed its communicative function and relation to other human rhythmic behaviours - for example, in the music or motor domains.
L'étude a abordé sa fonction communicative et sa relation à d'autres comportements rythmiques humains, par exemple dans le domaine moteur ou musical.
However, typically lexicon and syntax are not comparable, there is not paraphrastic translation, the communicative function is preserved and the situation referred to is the same.
Typiquement toutefois, le lexique et la syntaxe ne sont pas comparables, il n'y a pas de traduction paraphrastique, la fonction de communication est conservée et la situation à laquelle il est fait référence est la même.
Disclosed is an organic EL device having a communicative function, wherein an anode layer, an organic layer and a cathode layer are sequentially arranged on a transparent substrate.
L'invention concerne un dispositif électroluminescent (EL) organique ayant une fonction de communication, dans lequel une couche d'anode, une couche organique et une couche de cathode sont disposées de façon séquentielle sur un substrat transparent.
The communicative function adheres to the other "virtues" of the proverb, namely the linguistic, esthetic, ethical, anthropological and historical functions.
La fonction communicationnelle s'ajoute aux autres « vertus » du proverbe, à savoir les fonctions linguistique, esthétique, éthique, anthropologique et historique.
The result is a model of residency for experimentation and research in digital arts for which the imperative of producing a work is reduced and for which the communicative function of mediation actions remains a strong axis.
Il en ressort un modèle de résidence d'expérimentation et de recherche en arts numériques, pour lequel l'impératif de produire une œuvre est amoindri et pour lequel la fonction communicationnelle des actions de médiation demeure un axe fort.
Art has a communicative function whereby it allows the observer to understand and feel things that words cannot convey.
L'art a une fonction communicative qui permet à celui ou celle qui l'observe, de comprendre et de ressentir des choses que les mots ne peuvent transmettre.
At the end of his life, he abandons total abstraction with the regular use of writing beyond his communicative function.
A la fin de sa vie, il abandonne l'abstraction totale avec l'utilisation régulière de l'écriture au delà de sa fonction communicative.
In the case of community adult education centres, for example, this means that their vocational orientation has increased, their communicative function has decreased, and their subject content and orientation have changed as a result of resource allocations.
Pour les foyers culturels p. ex., ceci veut dire qu'ils s'orientent plus vers la formation professionnelle et moins vers la fonction communicative, puisque leurs contenus et leurs orientations dépendent de l'allocation des ressources.
Is based on the centrality of the student and on the enhancement of the communicative function of the language
Elle se base sur l'étudiant et valorise la fonction communicative de la langue
Apart from the communicative function it permits us to concentrate our thoughts and form them as aim wordings (tunes).
Excepté la fonction communicative elle nous permet de concentrer nos pensées et les régulariser à titre des orientations (les états d'esprit) verbales.
A last study tested the robustness of previous findings in chimpanzees concerning differences of hemispheric lateralization patterns depending on the communicative function of the vocalizations: intentional (left hemisphere) vs emotional (right hemisphere).
Enfin, une dernière étude a été réalisée chez des chimpanzés afin de tester la robustesse d'une recherche qui avait mis en évidence une différence d'asymétrie selon la fonction communicative intentionnelle (hémisphère gauche) vs. émotionnelle (hémisphère droit) des vocalisations.
Apart from its function as a guide for building plans, the LTHP has a communicative function for internal and external parties and is used as a strategic and a management instrument.
Outre la fonction d'organisateur pour les plans de construction, le plan d'aménagement de logements à long terme a de plus en plus souvent une fonction communicative avec le monde intérieur et extérieur, étant utilisé comme instrument stratégique et de gestion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor communicative function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 37 ms.
