We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionnaires communistes
The reference to former communist functionaries in Saint Lazarus has been mentioned here only because these people obviously do not want to stand by their own past - and keep secret their past conscious.
La référence aux anciens fonctionnaires communistes de Saint Lazare a été mentionné ici seulement parce que ces gens ne veulent évidemment pas se tenir par leur propre passé - et de garder secrète leur passé conscient.
The film, which Skrabski and Novák defined as a documentary, has raised many questions about the communist functionaries' responsibility for their acts and about how to deal with Hungary's pre-1989 history.
Le film que Skrabski et Novák ont qualifié de documentaire, a soulevé beaucoup de questions concernant les responsabilités des fonctionnaires communistes pour leurs actes et sur la manière de traiter l'histoire de la Hongrie d'avant 1989.
Singer also referred to the rhetoric of the German workers in Berlin against Ulbricht's communist functionaries, during the June 1953 uprising.
Singer se référait également aux discours tenus par les agitateurs ouvriers berlinois contre les fonctionnaires communistes d'Ulbricht, lors du soulèvement de juin 1953.
Leaving individual Communist functionaries in the courthouse jails is not possible for the long term without putting too much strain on the apparatus of the state.
Laisser des fonctionnaires communistes individuels dans les prisons des palais de justice n'est pas possible à long terme sans mettre trop de pression sur l'appareil de l'État.
All of the Communist functionaries, Reichsbanner and Marxist functionaries who threaten the security of the state will be assembled here.
Tous les fonctionnaires communistes, Reichsbanner et les fonctionnaires marxistes qui menacent la sécurité de l'Etat seront rassemblés ici.
The commander-in-chief, Voroshilov (the future People's Commissar for War), the Commissar of the Armies, Mezhlauk, and other high Communist functionaries arrived with these detachments.
Le commandant en chef, Vorochiloff (le futur Commissaire du Peuple à la guerre), le Commissaire aux armées Mejlaouk et d'autres hauts fonctionnaires communistes arrivèrent avec les détachements.
Under the provisions of this decree, the German Communist Party (KPD) and other groups were suppressed, and Communist functionaries and deputies were arrested, forced to flee, or murdered.
De nombreux morts marquent les rencontres des partis d'opposition, notamment du Parti socialiste (SPD) et du Parti communiste (KPD). Des opposants sont déjà brutalisés, arrêtés, torturés, voire assassinés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.