Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communities to develop and implement
Vertaling van "communities to develop and implement" in Frans
communautés à l'élaboration et à la mise en œuvre
We encourage and empower our staff, partners and local communities to develop and implement sustainable operations and practices.
Nous encourageons et responsabilisons notre personnel, nos partenaires et nos communautés locales à développer et à implanter des opérations et des pratiques durables.
Our government collaborated with the communities to develop and implement community projects and plans based on science that aimed for real results.
Notre gouvernement a collaboré avec les communautés pour élaborer et mettre en œuvre des projets communautaires et des plans fondés sur les données et visant des résultats clairs.
support and fund local communities to develop and implement community-wide health promotion initiatives
soutenir et financer des organisations locales afin d'élaborer et de mettre en œuvre des initiatives communautaires de promotion de la santé
strengthening community planning and development by working with communities to develop and implement strategic plans to help build self-sustaining, economically viable communities; and
renforcer la planification et le développement des collectivités en les aidant à élaborer et à mettre en œuvre des plans stratégiques permettant aux collectivités de devenir autonomes et viables;
The proposed Act offers the opportunity for communities to develop and implement language and culture programs suited to their needs.
La loi proposée offre la possibilité d'élaborer et de mettre en œuvre des programmes de langue et de culture adaptés à leurs besoins.
The NCPC then worked with these municipalities and communities to develop and implement anti-gang prevention projects using directed funding in the form of contribution agreements.
Le CNPC a ensuite collaboré avec ces municipalités et ces collectivités en vue d'élaborer et de mettre sur pied des projets de prévention des activités de gangs au moyen d'un financement fourni sous forme d'accords de contribution.
On a broader scale, the lack of long-term funding at provincial/territorial and federal government levels ultimately impacts the ability of Aboriginal communities to develop and implement appropriate responses.
De façon plus générale, l'absence de financement à long terme de la part des gouvernements provinciaux, territoriaux et fédéral influe ultimement sur la capacité des collectivités autochtones d'élaborer et de mettre en œuvre des interventions adéquates.
Our government is therefore investing in the capacity of Canadian communities to develop and implement innovative approaches to help achieve this goal.
Le gouvernement injecte donc des fonds pour renforcer la capacité des collectivités canadiennes de concevoir et d'implanter des approches innovatrices pour atteindre cet objectif.
Community economic development - could help mobilize communities to develop and implement adjustment plans.
Développer les économies locales - Favorise la mobilisation de la population en vue d'élaborer et de mettre en oeuvre des plans d'adaptation.
Enhanced capacity of member States and regional economic communities to develop and implement policies and programmes in the areas of intra-African trade and international trade and negotiations in support of regional integration
Renforcement de la capacité des États membres et des communautés économiques régionales d'élaborer et d'exécuter des politiques et programmes dans le domaine du commerce intra-africain et du commerce international, ainsi que dans celui des négociations à l'appui de l'intégration régionale
In addition, UNICEF has been very active in supporting Governments and indigenous communities to develop and implement local and national intercultural public policies for prenatal and post-natal care.
En outre, l'UNICEF a aidé très activement les gouvernements et les populations autochtones à élaborer et appliquer des politiques interculturelles aux plans local et national s'agissant des soins de santé prénatale et postnatale.
Officials responsible for custody facilities continue consultations with First Nations and Métis communities to develop and implement culturally sensitive programs in addition to the current services offered to young offenders.
Les responsables des établissements de garde poursuivent leurs consultations avec les collectivités des Premières nations et des Métis pour élaborer et mettre en oeuvre des programmes adaptés à la réalité culturelle en plus des services ordinairement offerts aux jeunes contrevenants.
Officials responsible for custody facilities continue consultations with First Nations and Métis communities to develop and implement culturally sensitive programs in addition to the current services offered to young offenders.
Les responsables des établissements de garde poursuivent leurs consultations avec les collectivités des Premières nations et des Métis pour élaborer et mettre en œuvre des programmes adaptés à la réalité culturelle en plus des services ordinairement offerts aux jeunes contrevenants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 78 ms.
