Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
community action programmes
Vertaling van "community action programmes" in Frans
programmes d'action communautaires
programmes d'action communautaire
programmes d'actions communautaires
Some Community action programmes have been designed to encourage mobility of students and trainees.
Certains programmes d'action communautaires ont eu pour objectif d'encourager la mobilité des étudiants et des stagiaires.
However, it is my duty to point out here that mainstreaming does not render unnecessary the specific equality policies that have so far been developed by means of directives and Community action programmes.
Je me dois cependant de souligner ici que le «mainstreaming» ne rend pas superflue la politique spécifique d'égalité, telle qu'elle a été développée jusqu'à présent grâce aux directives et programmes d'action communautaires.
POPE has organized number of activities, including the training, marching with the marginalized, procession and other community action programmes to promote the socio Economic & health status of Dalits, women and children.
POPE a pu organiser de nombreuses activités incluant des formations, des manifestations et défilés avec les marginalisés, et d'autres programmes d'action communautaire pour promouvoir le statut des Dalits, des femmes et des enfants.
define, within the framework of Community action programmes
de définir, dans le cadre des programmes d'action communautaire
There is also an urgent need to propose Community action programmes for civil protection that are worthy of the name.
Il est également urgent de proposer des programmes d'actions communautaires pour la protection civile qui soient dignes de ce nom.
I would like you to expand a little further, because my main concern is whether temporary migration is going to be introduced into Community action programmes and the European Union's employment strategy.
Je voudrais que vous la développiez un petit peu plus car je souhaite avant tout savoir si la migration temporaire sera introduite dans des programmes d'actions communautaires et dans la stratégie de l'Union européenne en matière d'emploi.
I furthermore note that a significant proportion of these funds have been earmarked for the notorious Community action programmes.
J'ai vu, en outre, que nombre de ces fonds sont destinés aux célèbres programmes d'action communautaire.
However, it is my duty to point out here that mainstreaming does not render unnecessary the specific equality policies that have so far been developed by means of directives and Community action programmes.
Je me dois cependant de souligner ici que le « mainstreaming » ne rend pas superflue la politique spécifique d'égalité, telle qu'elle a été développée jusqu'à présent grâce aux directives et programmes d'action communautaires.
Since 1972 there have been four Community action programmes on the environment.
Depuis 1972, quatre programmes d'action communautaires sur l'environnement ont été mis en oeuvre.
Secondly, education, training and youth activities supported by Community action programmes are founded in transnational co-operation and exchange.
Deuxièmement, les activités en faveur de l'éducation, de la formation et de la jeunesse financées par les programmes d'action communautaires ont leurs fondements dans la coopération et l'échange transnationaux.
I should also like to stress the need to strike a consistent balance between the principles of complementarity and subsidiarity in the drafting of new Community action programmes.
Je voudrais également souligner la nécessité d'un équilibre cohérent entre les principes de complémentarité et de subsidiarité dans le cadre de l'élaboration de nouveaux programmes d'action communautaires.
One group of initiatives has been Community action programmes which have encouraged local guidance initiatives.
Les programmes d'action communautaires font partie d'une série d'initiatives qui ont eu pour objectif d'encourager les initiatives locales en matière d'orientation.
contribute to the implementation of Community action programmes in the field, mainly by analysing the results and suggesting improvements to the measures taken
contribue à la mise en oeuvre des programmes d'action communautaire en la matière, notamment en procédant à l'examen de leurs résultats et en proposant des améliorations des actions menées
Synoniemen voor community action programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 93 ms.
