Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
community futures programs
Vertaling van "community futures programs" in Frans
programmes de développement des collectivités
Programme de développement des collectivités
For the smaller businesses that may not want the CEBA, that's what community futures programs and the regional development agencies are doing.
Pour les entreprises de plus petite taille qui ne veulent peut-être pas recourir au Compte d'urgence pour les entreprises canadiennes, il y a les programmes de développement des collectivités et les organismes de développement régional.
Agri-tourism businesses can have access to community futures programs, or in Quebec they're called SADCs, and definitely they will be supported.
Les entreprises agrotouristiques peuvent accéder aux programmes de développement des collectivités ou, comme on les appelle au Québec, aux sociétés d'aide au développement des collectivités, et on les appuiera certainement.
In Ontario, community futures programs support 61 community futures development corporations, or CFDCs as they are otherwise known, serving all rural areas of the province.
En Ontario, les programmes de développement des collectivités appuient 61 sociétés d'aide au développement des collectivités, ou SADC, qui desservent toutes les régions rurales de la province.
If the staff and infrastructure at community futures programs have been around for the last 30 years, what was the delay in getting funds to them, particularly surplus funds that were still left on the table at the end of the year?
Si les sociétés d'aide au développement des collectivités avaient le personnel et l'infrastructure depuis 30 ans, pourquoi a-t-il fallu attendre aussi longtemps avant de leur verser les fonds, en particulier les sommes excédentaires restantes à la fin de l'exercice?
Since assuming this portfolio, we were pleasantly surprised by the high degree of acceptance that all community futures programs had throughout Canada.
Depuis que j'ai pris charge de ce portefeuille, nous avons été agréablement surpris du degré élevé d'acceptation dont tous les programmes d'aide au développement des collectivités bénéficient partout au Canada.
One thing about Community Futures programs is that you go from one place to the other and you might find they offer different services.
Ce qui est intéressant au sujet du Programme de développement des collectivités, c'est qu'on peut aller d'un endroit à l'autre et constater que les services offerts diffèrent.
Funds leveraged from Community Futures Programs investments ranged from 1 to 1.7 times the FedNor investment
L'effet multiplicateur des investissements du Programme de développement des collectivités varie de 1 à 1,7 fois l'investissement du Programme.
As regards ICF, or the Innovative Communities Fund, it's the same situation as for the Community Futures programs.
Pour ce qui est du programme FCI, ou Fonds des collectivités innovatrices, c'est la même situation qu'en ce qui concerne les programmes de Community Futures.
Further, a roll-up evaluation of the Community Futures programs delivered by WD, FedNor, CED, and the Atlantic Canada Opportunities Agency was also very positive, including that the delivery and governance structures were very effectiveFootnote 12.
En outre, une évaluation récapitulative des programmes Développement des collectivités dispensées par DEO, la FedNor, DEC (Québec) et l'APECA est elle aussi très positive, les structures de prestation et de gouvernance étant jugées hautement efficacesNote 12.
Community Futures Programs Community Futures Development Corporations (CFDCs)
Programme de développement des collectivités Sociétés d'aide au développement des collectivités (SADC)
Nowhere is the need for small businesses to provide jobs, goods and services clearer than in rural communities like the ones that I represent, so we're also making investments in the community futures programs to help small businesses survive this period of difficulty.
C'est la raison pour laquelle nous investissons également dans les programmes d'aide au développement des collectivités, afin d'aider les petites entreprises à survivre à cette période difficile.
Synoniemen voor community futures programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
