Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
community monitoring programme
Vertaling van "community monitoring programme" in Frans
programme communautaire de surveillance
and under the Community monitoring programme as referred to in
et du programme communautaire de surveillance visé à
The Community monitoring programme shall be adopted in accordance with the procedure referred to in
Le programme communautaire de surveillance est adopté conformément à la procédure visée à
the LOQs applied in the national control and monitoring programme as referred to in Article 37 and under the Community monitoring programme as referred to in Article 38
les limites de détermination appliquées dans le cadre du programme national de contrôle et de surveillance visé à l'article 37 et du programme communautaire de surveillance visé à l'article 38
The Community monitoring programme shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 51(2), and shall be presented to the Committee referred to in Article 51(1), by 1 July each year for the following calendar year.
Le programme communautaire de surveillance est adopté conformément à la procédure visée à l'article 51, paragraphe 2, et est soumis au Comité visé à l'article 51, paragraphe 1, au plus tard le 1er juillet de chaque année pour l'année civile suivante.
Member States shall participate in the Community Monitoring Programme as provided for in Article 38.
Les États membres participent au programme communautaire de surveillance prévu à l'article 38.
By 31 August each year, Member States shall send to the Commission and the other Member States the results of the analyses of the samples taken during the previous year under their national monitoring programmes and under the coordinated Community monitoring programme.
Pour le 31 août de chaque année, les États membres adressent à la Commission les résultats des analyses des échantillons de contrôle prélevés au cours de l'année précédente dans le cadre de leur programme de surveillance nationale et du programme communautaire de surveillance coordonnée.
By 30 September each year, the Commission shall submit to the Standing Committee on Plant Health a draft recommendation setting out a coordinated Community monitoring programme identifying the taking of specific samples to be included in the national monitoring programmes.
Pour le 30 septembre de chaque année, la Commission soumet au comité phytosanitaire permanent un projet de recommandation exposant un programme communautaire de surveillance coordonnée identifiant les sondages spécifiques à inclure dans les programmes de surveillance nationaux.
Commission Recommendation of 9 January 2004 concerning a coordinated Community monitoring programme for 2004 to ensure compliance with maximum levels of pesticide residues in and on cereals and certain other products of plant origin
Recommandation de la Commission du 9 janvier 2004 concernant un programme communautaire coordonné de contrôle pour 2004 visant à garantir le respect des teneurs maximales en résidus de pesticides dans et sur les céréales et certains autres produits d'origine végétale
The Authority shall submit to the Commission by 1 May each year, an opinion concerning the coordinated Community monitoring programme for the following calendar year, including its opinion on the specific samples which shall be included in the national control and monitoring programmes.
L'Autorité adresse à la Commission, au plus tard le 1er mai de chaque année, un avis sur le programme communautaire coordonné de surveillance prévu pour l'année suivante et sur les échantillons à inclure dans les programmes nationaux de contrôle et de surveillance.
The Commission and the Authority shall prepare a co-ordinated Community monitoring programme, identifying specific samples to be included in the national control and monitoring programmes, and taking into account problems that have been identified regarding compliance with the MRLs set out in this Regulation.
La Commission et l'Autorité préparent un programme communautaire coordonné de surveillance qui désigne les échantillons à prendre en considération dans les programmes nationaux de contrôle et de surveillance et qui tient compte des problèmes relevés en ce qui concerne le respect des LMR fixées par le présent règlement.
| Recommendation for a co-ordinated Community Monitoring Programme for pesticides residues in Foods for the year 2001 | Recommendation for a co-ordinated Community Monitoring Programme for pesticides residues in Foods for the year 2001 | 74 | December 2000 |
| Recommandation concernant un programme communautaire coordonné de contrôle des résidus de pesticides dans les denrées alimentaires pour 2001 | Recommandation concernant un programme communautaire coordonné de contrôle des résidus de pesticides dans les denrées alimentaires pour 2001 | 74 | Décembre 2000 |
By 31 August each year, Member States shall send to the Commission and the other Member States the results of the analyses of the samples taken during the previous year under their national monitoring programmes and under the coordinated Community monitoring programme.
Pour le 31 août de chaque année, les États membres adressent à la Commission les résultats des analyses des échantillons de contrôle prélevés au cours de l'année précédente dans le cadre de leur programme de surveillance nationale et du programme communautaire de surveillance coordonnée.
By 30 September each year, the Commission shall submit to the Standing Committee on Plant Health a draft recommendation setting out a coordinated Community monitoring programme identifying the taking of specific samples to be included in the national monitoring programmes.
Pour le 30 septembre de chaque année, la Commission soumet au comité phytosanitaire permanent un projet de recommandation exposant un programme communautaire de surveillance coordonnée identifiant les sondages spécifiques à inclure dans les programmes de surveillance nationaux.
Synoniemen voor community monitoring programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 74 ms.
