Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
community programming service
Vertaling van "community programming service" in Frans
service de programmation communautaire
services de programmation communautaire
From our community programming service?
Dans le cadre de notre service de programmation communautaire?
Given the limited potential subscribership and the fact that MTS would be a new entrant in this market, this authorization would provide more contributions to support the community programming service.
Étant donné cette clientèle limitée et le fait que MTS serait une nouvelle entreprise sur ce marché, cette autorisation augmenterait les contributions versées au profit du service de programmation communautaire.
The Distribution Regulations will also be amended to allow community programming service licensees to receive the applicable percentage of the cable undertaking's gross revenues that may be allocated to local expression by the cable licensee.
De plus, le Règlement sur la distribution sera modifié afin de permettre aux titulaires de services de programmation communautaire de bénéficier du pourcentage applicable des revenus bruts de l'entreprise de câblodistribution pouvant être consacrés à l'expression locale par les câblodistributeurs.
In the only intervention to these applications, the Office diocésain de pastorale du diocèse de Trois-Rivières expressed concern that the community programming service might not be maintained if the Commission approved the transfer of ownership of Électro-Vision.
Dans la seule intervention à ces demandes, l'Office diocésain de pastorale du diocèse de Trois-Rivières a dit craindre que les services de programmation communautaire ne puissent être maintenus si le Conseil approuvait le transfert de propriété de Électro-Vision.
PIAC proposed that community groups be allowed to apply for community programming service licences even if the cable company provides a community channel in accordance with the policy.
Le CDIP a proposé que les groupes communautaires puissent demander des licences de service de programmation communautaire, même si l'entreprise de câblodistribution offre un canal communautaire conformément à la politique.
In situations where the cable company does not provide a community channel, or does not operate a community channel in accordance with the provisions of the Commission's policy, community groups may apply for a community programming service licence.
Dans les cas où le câblodistributeur ne fournit pas de chaîne communautaire, ou n'exploite pas la chaîne communautaire conformément à la politique du Conseil, les groupes communautaires peuvent demander une licence pour exploiter un service de programmation communautaire.
A Class 1 or Class 2 licensee would also have to pay the entire amount of its contribution to Canadian expression for the community channel (i.e. 2% or 5%) to this independent community programming service.
Une titulaire de classe 1 ou 2 doit aussi verser la totalité de sa contribution au titre des émissions canadiennes sur un canal communautaire (c.-à-d. 2 ou 5%) à ce service de programmation communautaire indépendant.
In the notice, the Commission announced that it was undertaking a review of its policy respecting the community programming service provided by cable television undertakings.
Dans l'avis, le Conseil a annoncé qu'il procédait à un examen de sa politique concernant le service de programmation communautaire que dispensent les entreprises de télédistribution.
Further, the cable company serving Selkirk provides a community programming service and a wide array of television signals.
La requérante a ajouté que le câblodistributeur desservant Selkirk offre un service de programmation communautaire et toute une gamme de signaux de télévision.
In our community programming service, however, in the city of Rimouski, for example, at this point all of the applications that have come to us for the creation of programming have been in French.
Toutefois, dans le cadre de notre service de programmation communautaire, dans la ville de Rimouski, par exemple, en ce moment, toutes les demandes qui nous ont été envoyées visaient la création d'émissions en français.
Then the rest of that amount is now directed to our community programming service, Optik Local, and there are no direct requirements for news programming.
Le reste est affecté à notre service de programmation communautaire, Optik Local, et il n'y a aucune obligation directe de produire des émissions d'information.
Second, our community programming service is not only available on our Optik TV video-on-demand service, it's also available completely free online on our YouTube channel.
Deuxièmement, notre service de programmation communautaire est non seulement offert dans le cadre de notre service de vidéo sur demande Télé Optik, mais il est également offert gratuitement en ligne sur notre chaîne YouTube.
Télévision communautaire Frontenac wishes to obtain a community programming service licence given that the broadcast distribution undertaking operated by Bell Canada in Montréal does not provide a community channel.
Télévision communautaire Frontenac souhaite obtenir une licence de service de programmation communautaire étant donné que l'entreprise de distribution de radiodiffusion opérée par Bell Canada à Montréal, n'exploite pas de canal communautaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor community programming service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 56 ms.
