Vertaling van "community projects and programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projets et programmes communautaires
Various community projects and programmes aimed at increasing knowledge about the factors fuelling the epidemic and at strengthening the capacity for prevention, care and treatment are being implemented.
Différents projets et programmes communautaires sont en cours; ils visent à améliorer les connaissances sur les facteurs de propagation de l'épidémie et à renforcer les capacités en matière de prévention, de soins et de traitement.
UNDP has ensured participation of women, particularly those from indigenous and vulnerable groups, in community projects and programmes.
Le PNUD a associé des femmes, en particulier celles issues de groupes autochtones et vulnérables, à l'exécution de projets et programmes communautaires.
The purpose of the VAT is to generate tax revenues for the community. In realisation of the need to raise funds for the sustenance of the community projects and programmes, ECOWAS established the Community levy.
Elle a pour objectif de générer des recettes fiscales au profit de la Communauté.Consciente de la nécessité de lever des fonds en vue de l'exécution des projets et programmes communautaires, la CEDEAO a mis en place le mécanisme du Prélèvement communautaire.
prepare Community projects and programmes and submit them for the consideration of Council through the Executive Secretary, either on its own initiative or at the request of Council or the Executive Secretary
de préparer des projets et programmes communautaires, et de les soumettre à l'approbation du Conseil par l'intermédiaire du Secrétariat exécutif, soit sur sa propre initiative, soit à la demande du Conseil ou du Secrétaire exécutif
prepare Community projects and programmes and submit them for the consideration of Council through the Executive Secretary, either on its own initiative or at the request of Council or the Executive Secretary
de préparer des projets et programmes communautaires, et de les soumettre à l'approbation du Conseil par l'intermédiaire du Secrétariat Exécutif, soit sur sa propre initiative, soit à la demande du Conseil ou du Secrétaire Exécutif
The Commission shall ensure that the provisions of this Article are applied in the case of all Community projects and programmes, including public procurement orders financed from the Community budget.
La Commission s'assure que les dispositions du présent article sont appliquées pour tous les projets et programmes de la Communauté, y compris les marchés publics financés par le budget de la Communauté.
Member States represented in the country or region, other interested Member States and where appropriate the EIB shall be kept regularly informed by the Commission on the implementation of Community projects and programmes.
Les États membres représentés dans le pays ou la région, les autres États membres intéressés et, s'il y a lieu, la BEI, sont tenus régulièrement informés par la Commission de la mise en œuvre des projets et programmes de la Communauté.
Only candidates who are citizens of one of the member states of the European Union or nationals of countries eligible for Community projects and programmes may apply for inclusion in the list.
L'enregistrement dans le fichier est réservé aux candidats qui sont citoyens de l'un des pays membres de l'Union européenne ou aux ressortissants de pays éligibles pour des projets/programmes communautaires.
The Commission shall ensure that the provisions of this Article are applied in the case of all Community projects and programmes, including public procurement orders financed from the Community budget.
La Commission s'assure que les dispositions du présent article sont appliquées pour tous les projets et programmes de la Communauté, y compris les marchés publics financés par le budget de la Communauté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.