As a result, the commuted value of the pension has decreased substantially.
The interest is calculated at the same rate that was used to calculate the commuted value.
When interest rates increase, your pension's commuted value decreases.
transfer the commuted value of your pension to another retirement savings arrangement; or
transférer la valeur actualisée de votre rente dans un autre instrument d'épargne-retraite
Also known as a "commuted value".
Setting up such a trust gives entitlement to a donation tax receipt that corresponds to the commuted value of the transferred assets.
La constitution d'une telle fiducie donne droit à un reçu pour don qui correspond à la valeur escomptée des actifs transférés.
Can we use a commuted value provided by the employer?
Peut-on utiliser la valeur actualisée fournie par l'employeur?
You can designate a beneficiary to receive the lump-sum payment representing the commuted value of your pension.
Vous pouvez désigner un bénéficiaire qui recevra une somme globale représentant la valeur actualisée de leur rente.
Generally, if the commuted value is more than the prescribed amount, it must be taken in cash.
Généralement, si la valeur de rachat est supérieure au montant prescrit, elle doit être prise en argent.
When should the new commuted value basis be used?
Quand doit-on utiliser la nouvelle valeur de rachat?
Individuals with significant credits in the pension plan would not be entitled to receive their full commuted value.
Les personnes ayant des crédits importants dans le régime de retraite ne seraient pas autorisées à recevoir l'intégralité de leur valeur de rachat.
You will be advised if the full amount of the commuted value cannot be transferred all at once.
Si la somme correspondant à toute la valeur de rachat ne peut pas être transférée d'un seul coup, vous en serez informé.
This issue arises when an individual leaves the service of an employer and takes the commuted value of their pension.
Ce problème survient lorsque quelqu'un cesse de travailler pour un employeur et retire la valeur de rachat de sa pension.