the electric motor and gearbox are mounted in a common housing assembly to provide a compact drive axle assembly.
l'électromoteur et la boîte de vitesses sont montés dans un carter commun, ce qui constitue un ensemble essieu moteur compact.
Among these technologies, its light, compact drive unit is what allows us to keep the same geometry as a normal mountain bike for that natural riding feel.
Parmi ces technologies, son moteur compact et léger offre la possibilité de conserver la même géométrie qu'un VTT standard pour procurer une sensation de pédalage naturelle.
You can connect the compact drive via USB-OTG with your mobile device and then have the file Manager App to access the storage space.
Vous connectez le Lecteur compact facilement via USB-OTG avec Votre appareil Mobile, et ensuite par le gestionnaire de fichiers, Application, Accès à l'Espace de stockage.
The invention relates to a compact drive which comprises at least one electric motor, one transmission and one frequency converter.
L'invention concerne un entraînement compact comportant au moins un moteur électrique, une transmission et un convertisseur.
Combined with optical and magnetic encoders, gearheads and controls, the result is a compact drive system.
La combinaison avec des codeurs optiques et magnétiques, des réducteurs et des commandes résulte en un système d'entraînement compact.
compact drive for a counterweight assisted winch
Said compact drive unit comprises at least one electric motor, a brake, a gear unit, and a frequency converter.
L'entraînement compact selon l'invention comprend au moins un moteur électrique, un frein, un réducteur et un changeur de fréquence.
The brake is provided with at least one brake rotor shaft and is integrated in the housing of the compact drive unit.
Le frein, qui comprend au moins un arbre de rotor de frein, est intégré dans le carter de l'entraînement compact.
compact drive unit, axially displaced angular gear, and method for the production of a drive unit
entraînement compact, réducteur conique à décalage axial et procédé pour produire un entraînement
With the unique, compact drive concept and its compact design this multi-functional device is not only flexible and easy to handle but also stands out in terms of hygiene and safety.
Avec son concept d'entraînement compact unique au monde et la forme compacte qui en résulte, cet appareil multifonctionnel est non seulement simple et flexible à manier, mais il est inégalable en matière d'hygiène et de sécurité.
the invention is a compact drive for a counterweight-assisted winch which can be retrofitted into existing manually operated systems that use counterbalancing weights
l'invention concerne un entraînement compact pour un treuil assisté par un contrepoids qui peut être réajusté dans les systèmes à commande manuelle existants utilisant des contrepoids
the compact drive device of elevator booth doors, of the type with translation of the doors
ce dispositif d'entraînement compact pour portes de cabines d'ascenseur appartient au type d'ouverture à déplacement des portes
The invention relates to a compact drive, comprising at least one spatial region for a transmission, a spatial region for an electric motor, and a spatial region for an electronic circuit, wherein pressure equalization means are provided in the spatial region for the transmission.
L'invention concerne un entraînement compact comprenant au moins une zone spatiale pour la transmission, une zone spatiale pour un moteur électrique et une zone spatiale pour un circuit électronique, des moyens de compensation de pression étant prévu dans la zone spatiale pour la transmission.