Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparably effective
Vertaling van "comparably effective" in Frans
efficacité comparable
aussi efficaces
These standards are based on the use of high-efficiency catalytic exhaust emission control devices or comparably effective advanced technologies.
Ces normes impliquent l'utilisation de dispositifs catalytiques de limitation des émissions très efficaces ou de technologies perfectionnées d'une efficacité comparable.
Consent for medical research participation must only be sought from such individuals in the absence of any comparably effective alternative research population, and only if participation risks are minimized and benefits are conferred on group members.
Il ne faut rechercher le consentement de ces personnes qu'en l'absence d'autre population d'une efficacité comparable et seulement si les risques de participation sont minimisés et que les membres du groupe retirent des bénéfices des travaux menés.
Another difference results from the fact that not all activity caused by androgens is mediated by the androgen receptor, and not all AAS are comparably effective in these other activities.
Une autre différence provient du fait que pas toutes les activités causée par les androgènes est médiée par le récepteur des androgènes, et non tous les AAS sont d'une efficacité comparable à ces autres activités.
Requirement that the Parties work towards utilizing comparably effective methods of emission estimation for sulphur dioxide and nitrogen oxides emissions from all major industrial boilers and process sources, including smelters.
Les Parties doivent chercher à employer des méthodes d'une efficacité comparable en vue d'estimer les émissions d'anhydride sulfureux et d'oxydes d'azote produites par toutes les chaudières industrielles et les installations de traitement d'importance, y compris les fonderies.
the availability of less burdensome and comparably effective means of preventing or restraining the infringement.
l'existence de moyens aussi efficaces et moins contraignants de prévenir ou restreindre la violation.
The applying nations have the burden of demonstrating that they apply comparably effective regulatory programmes.
Il incombe aux pays qui appliquent un programme de démontrer qu'ils appliquent un programme réglementaire d'une efficacité comparable.
whether implementing the injunction would interfere with the use of the information location tool for non-infringing acts, and (iv) the availability of less burdensome and comparably effective means of preventing or restraining the infringement.
la possibilité que l'exécution de l'injonction entrave l'utilisation licite de l'outil de repérage, (iv) l'existence de moyens aussi efficaces et moins contraignants de prévenir ou restreindre la violation.
For duodenal ulcer, gastric ulcer, moderate and severe reflux oesophagitis, open-label studies have shown that pantoprazole 40 mg/d, p.o. is comparably effective and safe to pantoprazole 40 mg/d, i.v.
Pou l'ulcère duodénal, l'ulcère gastrique et l'œsophagite par reflux modérée et sévère, des études ouvertes ont montré que le pantoprazole 40 mg/j p.o. présente une efficacité et une sécurité comparables à celles du pantoprazole 40 mg/j i.v.
One can imagine many comparably effective reorderings of the poems and songs.
On peut aisément imaginer de tels remaniements des poèmes et des mélodies qui fonctionnent tout aussi bien.
2 weeks 521 Both PPIs were comparably effective; pantoprazole was noninferior to omeprazole, nonsignificant primary endpoint
Les deux IPP étaient d'une efficacité comparable; l'efficacité du pantoprazole était non inférieure à celle de l'oméprazole, critère d'évaluation principal non significatif
Is the Commission aware that in the view of many in the industry, there is no alternative measure that provides comparably effective control of moles?
La Commission est-elle au courant que de l'avis d'un grand nombre d'acteurs du secteur, il n'existe aucune mesure de remplacement qui garantisse un contrôle aussi effectif des taupes?
Synoniemen voor comparably effective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
