Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparatively high levels
Vertaling van "comparatively high levels" in Frans
niveaux relativement élevés
niveaux comparativement élevés
relativement élevé
The federal-provincial nature of the government entails comparatively high levels of bureaucratic complexity.
La nature fédérale-provinciale du gouvernement implique des niveaux relativement élevés de complexité bureaucratique.
Homogeneity of the human race is not desirable until the peoples of an evolving world attain comparatively high levels of spiritual development.
L'homogénéité de la race humaine n'est pas désirable avant que les peuples d'un monde en évolution aient atteint des niveaux relativement élevés de développement spirituel.
It also found comparatively high levels of job stress (47%), which was troubling, given the strong link between job stress and burnout, absenteeism, and prescription drug use.
L'étude a aussi constaté des niveaux relativement élevés de stress professionnel (47 %), résultat troublant en raison des liens serrés qui existent entre le stress professionnel et l'épuisement, l'absentéisme et le recours aux médicaments sur ordonnance.
While private flows to developing countries are forecast to remain at comparatively high levels in the near future, there is no assurance that they will be sustained.
Si les flux privés vers les pays en développement devraient rester relativement élevés dans un avenir prévisible, rien ne garantit qu'ils se maintiendront à ces niveaux.
However, the effect of many initiatives introduced is yet to be seen and comparatively high levels of low income and high disparities still exist, although this should be set within the context of increasing overall prosperity.
Toutefois, l'impact de nombreuses initiatives doit encore être apprécié et l'on observe une proportion relativement élevée de ménages modestes et le maintien de fortes disparités, même si tout cela doit être replacé dans le contexte d'une prospérité générale allant croissant.
As noted above, there is a clear tendency for countries with comparatively high levels of employment relative to their population of working age to have a high level of employment in services.
Comme il a été souligné, les pays où l'emploi est relativement élevé par rapport à la population en âge de travailler ont tendance à avoir un niveau d'emploi élevé dans les services.
In the case where fluorescence from these organisms is very weak, comparatively high levels of electronic noise accompany the electronic signals that are generated by the fluorescence detector and its associated circuitry.
Dans le cas où ces organismes présentent une fluorescence très faible, des niveaux comparativement élevés de bruit électronique accompagnent les signaux électriques produits par le détecteur de fluorescence et son circuit associé.
However, already-developed infrastructure and comparatively high levels of education mean the region is marked by a relatively high adaptive capacity.
Fort heureusement, les infrastructures déjà développées et les niveaux d'éducation élevés laissent espérer une capacité d'adaptation relativement élevée.
The nature and quality of assistance provided to women prior to, during and after delivery might be questioned given the continuing comparatively high levels of maternal mortality.
Le Comité pourrait aussi, compte tenu du taux de mortalité maternelle toujours relativement élevé, interroger l'État partie au sujet de la nature et de la qualité des soins fournis aux femmes avant, pendant et après l'accouchement.
Bulgaria has ample experience in respect of gender equality policies, and the country has achieved comparatively high levels of women's economic activity and employment.
La Bulgarie a une grande expérience de la politique d'égalité des sexes et le pays a atteint des niveaux comparativement élevés d'activité économique et d'emploi des femmes.
However, diesel vehicles built before 2007 will continue to emit comparatively high levels of NOx and PM over the next 20 years.
Toutefois, les véhicules diesel construits avant 2007 continueront d'émettre des concentrations relativement élevées de NOx et de PM au cours des 20 prochaines années.
Due to favourable initial conditions and timely policy responses, the Indonesian economy has so far weathered the storm with growth rates remaining at comparatively high levels and continuing positive trends with regards to poverty reduction.
Grâce aux conditions initiales favorables et aux réponses politiques rapides, jusqu'à présent l'économie de l'Indonésie a surmonté la tempête avec des taux de croissance qui continuent d'être relativement élevés et des tendances qui sont toujours positives par rapport à la réduction de la pauvreté.
For each subframe in such a configuration, only the low-level power voltage (ELVSS) corresponding to said subframe is set to a comparatively low level, while the other low-level power voltages (ELVSS) are set to comparatively high levels.
Pour chaque sous-trame dans une telle configuration, uniquement la tension électrique de bas niveau (ELVSS) correspondant à ladite sous-trame est paramétrée à un niveau comparativement bas, alors que les autres tensions électriques de bas niveau (ELVSS) sont paramétrées à des niveaux comparativement élevés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparatively high levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 41 ms.
