Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparatively small size
Vertaling van "comparatively small size" in Frans
taille relativement petite
The comparatively small size of the incarcerated population, however, means that prisons would be simply a brief stopover on a longer voyage.
Vu la taille relativement petite de la population incarcérée, les prisons ne comporteront qu'un bref détour pendant un voyage plus long.
The multimode wideband antenna module can not only have a comparatively wide range of working bandwidth, but also can have a comparatively small size.
Le module d'antenne à large bande multimode ne peut pas seulement avoir une plage relativement large de bande passante de travail, mais peut également avoir une taille relativement petite.
the apertures are of comparatively small size so as to be able to control the rate of evacuation of pressurized fluid should a chamber be ruptured.
ces ouvertures sont d'une taille relativement petite, ce qui leur permet de réguler la vitesse d'évacuation du fluide sous pression si une chambre devait subir une rupture.
a stable and high-speed operation can be performed with a comparatively small size and low power consumption can be achieved.
il est possible de réaliser un fonctionnement stable à grande vitesse avec une taille relativement petite et d'obtenir une consommation d'énergie relativement faible.
Given their comparatively small size (around 5m2), the cells did not provide ideal accommodation for detainees required to remain in custody overnight.
Vu les dimensions relativement restreintes des cellules (environ 5m²), celles-ci ne s'avèrent pas être un lieu idéal pour des détenus devant passer la nuit en détention.
A dialogue apparatus of comparatively small size capable of correctly recognizing a user speech and smoothly performing a dialogue, thereby giving an impression of free dialogue.
L'invention concerne un dispositif de dialogue de petite taille, permettant de reconnaître avec succès la voix d'un utilisateur et de reproduire un dialogue, donnant ainsi l'impression d'un dialogue libre.
A process for producing magnetic powder of uniform and fine sizes using an alkali-producing enzyme, which is suited for producing magnetic powder of a comparatively small size such as about 50 to 500 nm in average particle size.
Procédé de production de poudre magnétique de granulométrie fine et uniforme, consistant à utiliser une enzyme produisant un alcali, destiné à produire une poudre magnétique d'une granulométrie relativement fine, de l'ordre de 50 à 500 nm en moyenne.
Its comparatively small size allows it to be concentrated where it delivers high EU added value9.
Son montant relativement faible lui permet d'être concentré sur les domaines dans lesquels il offre une valeur ajoutée européenne importante9.
The need for regional economic integration derives from the realization that the comparatively small size of Africa's economies constitutes a serious handicap to their performance in an increasingly competitive international market.
Le besoin d'intégration économique régionale découle du fait que les économies comparativement petites des pays africains freinent leurs résultats sur un marché international de plus en plus compétitif.
it is possible to realize a clipping circuit of comparatively small size configuration capable of suppressing generation of a phase error and not deteriorating EVM
un circuit écrêteur avec une conception de taille comparativement petite, capable de supprimer la génération d'une erreur de phase et de ne pas détruire l'EVM
The comparatively small size of Canada, and the small number of researchers in the obesity area, was also seen as an advantage for working together.
La taille relativement modeste du Canada et le petit nombre de chercheurs en obésité ont aussi été jugés favorables à la collaboration.
While the figures indicate fewer heroin users than may be found in Western European countries, they were still deemed significant, given the comparatively small size of the country and its population.
Si ces chiffres font état d'un nombre d'usagers d'héroïne inférieur à ce qu'il est dans les pays d'Europe occidentale, ils paraissaient toutefois considérables étant donné les dimensions relativement réduites du pays et de sa population.
The beach is especially popular with guests of the nearby Sunset Beach hotel, so is often busy, especially given its comparatively small size.
La plage est particulièrement populaire auprès des clients de l'hôtel Sunset Beach ce qui fait qu'elle est souvent très fréquentée, surtout par rapport à sa petite taille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparatively small size in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
