Vertaling van "compare data from different" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comparer les données provenant de différentes
Scientists need to be highly accurate when they compare data from different experiments.
Les scientifiques doivent atteindre la précision lorsqu'ils comparent les données d'expériences différentes.
Coordinated universal time allows scientists to compare data from different regions.
Le temps universel coordonné permet aux scientifiques de comparer des données provenant de différentes régions.
We wanted to compare data from different sources with the photos.
Nous avons vouls comparer les données des différentes sources avec les photos.
Without a clear base date, it's hard to properly compare data from different periods.
Sans jour de référence clair, il est difficile de comparer correctement les données des différentes périodes.
This allows you to easily restore and compare data from different times.
Il est ainsi possible de restaurer et de comparer facilement des données sauvegardées à différents moments.
It used the same multidisciplinary approach to compare data from different archaeological projects.
Il a utilisé la même approche multidisciplinaire pour comparer les données issues de plusieurs projets archéologiques.
In addition to this, ethnic group is a complicated subject, and even where statistics are collected, it can be misleading to compare data from different countries.
Les groupes ethniques sont également un sujet compliqué et même si des statistiques sont collectées, la comparaison de données provenant de différents pays peut donner des résultats trompeurs.
This type of chart grouping makes it easy to compare data from different parts of an application, or even across applications and servers.
Ce type de graphe superposé facilite la comparaison de données entre différentes parties de l'application, ou même entre plusieurs applications ou serveurs.
As a result it was possible to compare data from different experimental conditions and to simulate the effect of the wind velocity and the boom height for a given type of nozzle.
Ainsi il est possible de comparer des résultats issus de conditions expérimentales différentes et de simuler l'effet de la vitesse du vent et la hauteur de la rampe pour un type donné de buse.
Tessi may compare data from different sources for the following purpose: canvassing and follow-up of commercial relationship.
Tessi peut procéder au rapprochement des données provenant de différentes sources pour la réalisation de la finalité suivante : prospection et suivi de la relation commerciale.
You'll also benefit from the ability to compare data from different points in time, as well as the ability to send alerts when thresholds are breached.
De même, les possibilités de comparer les données dans le temps, ainsi que d'envoyer des alertes lorsque certains seuils prédéfinis sont franchis, vous manqueront peut-être.
The standardization of biological assays, especially commonly used assays, such as those for measuring immune responses to candidate vaccines in different trials, will be essential in order to compare data from different clinical studies and different locations.
Il sera essentiel de normaliser les essais biologiques, particulièrement les essais d'usage courant tels que ceux utilisés pour mesurer les réponses immunitaires aux vaccins candidats dans différents essais cliniques, afin de pouvoir comparer les données provenant de différentes études cliniques et de divers endroits.
The standardization of biological assays, especially commonly used assays, such as those for measuring immune responses to candidate vaccines in different trials, will be essential in order to compare data from different clinical studies and different locations.
Il sera essentiel de normaliser les essais biologiques, particulièrement les essais d'usage courant tels que ceux utilisés pour mesurer les réponses immunitaires aux vaccins candidats dans différents essais cliniques, afin de pouvoir comparer les données provenant de différentes études cliniques et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.