Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared with only two
Vertaling van "compared with only two" in Frans
contre seulement deux
contre deux seulement
There has been progress since then, with 11 stocks meeting the target in 2009 compared with only two in 2002.
Des progrès ont été réalisés depuis, puisqu'en 2009, l'objectif était atteint pour 11 stocks, contre seulement deux stocks en 2002.
There has been progress since then, with 11 stocks1 meeting the target in 2009 compared with only two in 20022.
Des progrès ont été réalisés depuis, puisqu'en 2009, l'objectif était atteint pour 11 stocks1, contre seulement deux stocks en 20022.
In the main cities, seven households in ten had access to potable water, compared with only two in the rural areas; and
Dans les grandes villes, sept ménages sur dix avaient accès à l'eau potable, contre deux seulement en milieu rural; et
Foreign channels such as CNN and Star TV quickly followed, and in 1996, 50 channels were broadcast throughout India, compared with only two in 1991.
Les chaînes étrangères telles que CNN ou Star TV ne tardent pas à suivre et en 1996, 50 chaînes sont désormais diffusées dans toute l'Inde contre deux seulement en 1991.
For instance, in a confectionery application, sweets were found to be of good appearance and free of odour after one and a half years compared with only two months shelf life using vegetable oils.
Dans une application en confiserie par exemple, des bonbons présentaient un bel aspect et étaient exempts d'odeur après un an et demi, contre deux mois seulement de durée de conservation avec des huiles végétales.
Based on needle electromyography and neurological examinations, five out of 50 exposed subjects had peripheral nerve impairment, compared with only two out of 50 controls.
Selon les résultats de l'électromyographie et des examens neurologiques, cinq des 50 sujets exposés laissaient constater une anomalie du nerf périphérique, comparativement à deux seulement des sujets témoins.
Two seats were added to Parliament since the 1999 elections, which Mr. Arthur's party had swept with 26 seats as compared with only two for the Democratic Labour Party (DLP).
Deux sièges ont été ajoutés au Parlement depuis les élections de 1999, lesquels ont été englobés dans les 26 sièges remportés par le parti de M. Arthur, contre deux sièges seulement revenant au parti de l'opposition, le Parti travailliste démocrate (DLP).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 93 ms.
