Almost 43% of consumers are afraid of having difficulty in comparing prices between shops.
Près de 43% des consommateurs craignent d'avoir des difficultés à comparer les prix entre les magasins.
A common currency makes many things easier, such as comparing prices between countries, travelling and trade, since fees for exchanging money and exchange rate fluctuations having been eliminated.
Une monnaie commune présente de nombreux avantages: elle permet notamment de comparer les prix entre pays et facilite les déplacements et les échanges, puisqu'elle élimine les frais de change et les fluctuations des taux de change.
With the European single currency, comparing prices between different countries is much easier.
Avec la monnaie unique européenne, comparer les prix entre différents pays devient beaucoup plus simple.
They're comparing prices between an all-inclusive package and a trip where everything is paid for separately.
Ils comparent les prix entre le tout inclus et un séjour où tout est payé séparément.
When it comes to considering or comparing prices between fertility clinics, one should keep in mind which aspects are included within the egg donor program and which don't.
Afin de pouvoir comparer les prix entre les cliniques, il est important de savoir quels aspects sont inclus dans le devis, et ceux qui ne le sont pas.
Indeed, comparing the price differences between domestic milk powder and imported SMPP is analogous to comparing prices between butter and margarine.
En réalité, examiner les différences de prix entre le lait en poudre d'origine nationale et les préparations à base de lait écrémé en poudre importées équivaut à comparer les prix du beurre et de la margarine.
The formula for comparing prices between domestic and foreign goods is: Peq = P c.i.f.
La formule suivante est utilisée pour comparer les prix des marchandises nationales et étrangères: prix équivalent = P c.a.f.
Here's what we found when comparing prices between vacation rentals Miami Beach and hotels in Miami Beach.
Voici ce que nous avons trouvé en comparant les locations d'appartements et les hôtels a Miami Beach.
Reserve a car park in Plaza de Santa Ana comparing prices between all of them and choose the one that best suits your needs from the ElParking app.
Réservez une place de parking sur la Plaza de Santa Ana en comparant les prix et choisissez celui qui vous convient le plus sur l'application ElParking.
Comparing prices between supermarkets shows big differences in the cost of basic items.
La comparaison des prix entre supermarchés montre de grandes différences sur les produits de base.
Comparing prices between flyers is difficult and many of the displayed prices are in fact ordinary prices.
Les prix sont difficiles à comparer d'une circulaire à l'autre et une bonne partie des prix affichés sont, en réalité, des prix ordinaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.