You should keep from comparing yourself to others too harshly.
Vous devriez éviter de vous comparer trop sévèrement aux autres.
Try to avoid comparing yourself to others and embrace your individuality.
Essayez d'éviter de vous comparer aux autres et acceptez votre individualité.
What are your tricks to stop comparing yourself on social media?
Quels sont vos trucs pour arrêter de se comparer sur les réseaux sociaux?
Because comparing yourself to others means taking the risk of locking yourself into a rigid or negative pattern.
Car se comparer aux autres c'est prendre le risque de s'enfermer dans un schéma rigide ou négatif.
You just need to do your best and stop constantly comparing yourself to others.
Tu dois simplement faire au mieux et ne pas te comparer constamment aux autres.
To build your self-respect, stop constantly comparing yourself to others.
Pour développer ton respect de soi, arrête de te comparer sans cesse aux autres.
Constantly comparing yourself to others is a detrimental time sink.
Se comparer constamment aux autres est une perte de temps préjudiciable.
Stop comparing yourself to others and focus on finding your own lane.
Arrête de te comparer aux autres et concentre-toi sur la recherche de ta propre voie.
You can strive for excellence without constantly comparing yourself to everyone around you.
Tu peux pourchasser l'excellence sans pour autant te comparer constamment aux autres autour de toi.
This lie is related to the one about comparing yourself to others.
Ce mensonge est lié à celui de vous comparer aux autres.
If you're constantly comparing yourself to others, you risk suffering unnecessarily.
Si tu te compares constamment, tu risques de souffrir inutilement.
Avoid comparing yourself to other people in the room.
Évitez de vous comparer à d'autres personnes dans la pièce.
Determine if you are unfairly comparing yourself to others.
Déterminez si vous vous comparez aux autres de façon injuste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.