Vertaling van "compensated for by adding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compensée par l'ajout
However, the loss in rijskracht must then be compensated for by adding a little more to go.
Cependant, la perte de rijskracht doit alors être compensée par l'ajout d'un peu plus d'aller.
The loss of leaf substance (green cuttings) must be compensated for by adding nutrients.
La perte de substance foliaire (boutures vertes) doit être compensée par l'ajout de nutriments.
Variations in column capacitance may be compensated for by adding capacitance thereto or adjusting the amplitude and/or the pulse-width time of a current pulse being injected into the column capacitance.
On peut compenser les variations de capacité des colonnes en augmentant le nombre de condensateurs connectés auxdites colonnes ou en ajustant l'amplitude et/ ou la largeur d'une impulsion de courant injectée dans le condensateur de colonne.
Fuel is stored in flexible bladders in ballast compartments, so bladder shrinkage due to fuel consumption is compensated for by adding water to the ballast compartment.
Du carburant est stocké dans des vessies souples dans des compartiments de ballast, de telle sorte qu'un rétrécissement de vessie dû à une consommation de carburant est compensé par l'addition d'eau dans le compartiment de ballast.
They are less suited for UV exposure, but that can be compensated for by adding stabilizers. Read more
Ils sont moins adaptés à l'exposition aux rayons UV mais cela peut être compensé par l'ajout de stabilisants.
SPB GENERAL The very fast operation of the right angle shear can be compensated for by adding a buffering device storage between the right angle shear and material handling automation such as stacking system STS or picking and stacking robot PSR.
Le fonctionnement très rapide de la cisaille orthogonale peut être compensé en rajoutant un dispositif de stockage temporaire entre la cisaille orthogonale et l'automatisation de la manipulation de matériaux, tel que le système d'empilage STS ou le robot de prélèvement et d'empilage PSR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.