Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compensatory allowance
Definitie
Vertaling van "compensatory allowance" in Frans
Definitie
indemnité de compensation
The respondent will not be awarded any compensatory allowance.
Aucune prestation compensatoire ne sera octroyée à l'intimé.
It is not every contribution made by one spouse to another that will give rise to a compensatory allowance.
Ce ne sont pas toutes les contributions faites par un époux à l'autre qui donneront lieu à une prestation compensatoire.
The beneficiaries would be mainly farmers not qualifying for the compensatory allowance.
Les bénéficiaires en seraient notamment les agriculteurs non concernés par l'indemnité compensatoire.
No compensatory allowance will be due in this case.
Aucune indemnité compensatoire n'est due dans ce cas.
Such rest shall fall as a rule on Sundays and may under no circumstances be replaced by a compensatory allowance.
Il est pris, en principe, le dimanche et ne peut en aucun cas être remplacé par une indemnité compensatrice.
the compensatory allowance paid to an established official of the ECSC whose net remuneration has fallen,
l'indemnité compensatrice allouée au fonctionnaire titulaire de la CECA dont la rémunération nette a subi une diminution,
Rules of procedure - fixed compensatory allowance paid to apprentices and employers premium learning
Indemnité compensatrice forfaitaire versée aux employeurs d'apprentis et prime à l'apprentissage
compensatory allowance for tuna intended for processing.
l'indemnité compensatoire pour le thon destiné à la transformation.
The decision whether to pay compensatory allowance is reached on the basis of a declaration completed by the applicant.
La détermination de l'indemnité compensatoire se fait sur base d'une déclaration effectuée par le candidat.
In conjunction with the compensatory allowance, this measure is intended to provide remuneration to mountain farmers for their services.
Conjointement avec l'indemnité compensatoire, ce dispositif est conçu pour reconnaître financièrement les prestations des agriculteurs de montagne.
The payment of a compensatory allowance may impact the embraced strategy during the liquidation of matrimonial property.
Le paiement d'une prestation compensatoire peut également impacter la stratégie à adopter au moment de la liquidation du régime matrimonial.
Once an application has been submitted for a compensatory allowance, it is assessed by the judge as part of the judgment.
Lorsqu'elle est demandée, la prestation compensatoire est évaluée par le juge au moment où il prononce son jugement.
The compensatory allowance is, in this respect, the most significant of such support schemes.
L'indemnité compensatoire est, à cet égard, la plus significative de ces mesures de soutien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compensatory allowance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 54 ms.
