We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compétences spécifiques
compétences propres
Management of nuclear and radiation technology over its life cycle is challenging and complex, requiring competencies specific to each sector.
La gestion de la technologie nucléaire et radiologique tout au long de son cycle de vie est difficile et complexe, exigeant des compétences spécifiques à chaque secteur.
Heads of agencies in the country are selected by their respective organizations in accordance with systems and sets of competencies specific to each organization.
Les représentants des organisations dans le pays sont choisis par leurs organisations respectives conformément à des procédures et un ensemble de compétences spécifiques à chaque organisation.
At the end of the process, the recognition is written up in an official document that attests to some or all of the competencies specific to a study program.
Au terme de ce processus, la reconnaissance est inscrite dans un document officiel attestant, soit de l'ensemble ou d'une partie des compétences propres à un programme d'études.
It is also necessary to identify the outputs or benefits (outcomes) that users or clients of evaluation can obtain, and how competencies specific to evaluators can help bring these about.
Il est également nécessaire de définir les résultats ou avantages que les utilisateurs ou clients de l'évaluation peuvent obtenir et la façon dont les compétences propres aux évaluateurs peuvent permettre de les obtenir.
This I why this portfolio has been tested in many countries and has been designed to enable users to make adaptations if necessary - for instance, by adding competencies specific to their circumstances.
C'est pourquoi ce portfolio a été testé dans de nombreux pays, et a été conçu pour permettre aux utilisateurs de l'adapter en fonction de leurs besoins si nécessaire; en ajoutant par exemple des compétences spécifiques aux circonstances.
The first stage consisted in agreeing on the definition of a scope of activities and competencies specific to paediatricians in Europe.
La première étape consista à se mettre d'accord pour définir le cadre des activités et des compétences spécifiques des pédiatres en Europe.
Definition Education that is designed for learners to acquire the knowledge, skills and competencies specific to a particular occupation or trade or class of occupations or trades.
Définition Enseignement conçu pour que les participants acquièrent les connaissances, aptitudes et compétences spécifiques à une profession ou à un métier ou à un ensemble de professions ou de métiers.
Even with higher level diplomas under their belt and fluency in multiple languages, Tunisians like Bechir and Amal occupy the same positions and potentially dispose of knowledge and competencies specific to Tunisia in terms of local and national development that no diploma can measure.
Des Tunisiens autant voire mieux diplômés, polyglottes, à l'instar de Béchir et Amal, peuvent occuper les mêmes postes et possèdent potentiellement, en matière de développement local et national, des connaissances et compétences propres à la Tunisie qu'aucun diplôme ne saurait qualifier.
Research also underlined many nurse competencies specific to bed management including leadership and partnership.
La recherche a aussi permis de découvrir plusieurs compétences infirmières spécifiques à la gestion de lits.
Teacher education in post-conflict situations be designed to develop new competencies specific to building and helping to sustain peace
La formation des enseignants dans les situations d'après conflit devrait être conçue de manière à promouvoir de nouvelles compétences axées sur le maintien et la consolidation de la paix
Vocational education and training (VET) is designed for students to acquire the knowledge, skills and competencies specific to a particular occupation or trade.
L'enseignement et la formation professionnels (EFP) (en anglais) sont conçus pour les apprenants qui souhaitent acquérir des connaissances, des compétences et des aptitudes spécifiques à une profession ou à un métier particulier.
In parallel, the laboratory takes an interest in political science, economy and management, making the most of the local multidisciplinary competencies specific to the structure of the UPPA.
Mais le laboratoire s'intéresse parallèlement aux disciplines des sciences politiques, de l'économie et de la gestion, profitant à plein des proximités pluridisciplinaires propres à la structure de l'UPPA.
These efforts will include Portfolio-sponsored recruitment activities to attract qualified personnel and programs to support current employees' efforts to develop the competencies specific to security and intelligence work.
De tels efforts comprendront des activités de recrutement financées par le Portefeuille afin d'attirer du personnel qualifié et des programmes à l'appui des efforts déployés par les employés actuellement en poste pour acquérir des compétences liées au travail dans le secteur de la sécurité et du renseignement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.