The plan of attack was crucial for winning the competitive bid.
We need a card up our sleeve to win this competitive bid.
Nous avons besoin d'avoir plus d'un tour dans notre sac pour gagner cet appel d'offres.
Licenses for locations to sell from a stand are established by competitive bid (public auction).
Les permis autorisant la vente à partir de kiosques sur certains lieux sont établis par offre concurrentielle (enchères publiques).
The amount of subsidy under the DEIP is determined on a competitive bid basis.
Le montant de la subvention au titre du DEIP est déterminé sur la base d'une offre concurrentielle.
This proposal could be used as a basic starting offer or as a competitive bid against other advertisers.
Cette proposition peut être utilisée comme une offre de base ou comme une offre en concurrence avec d'autres annonceurs.
It was in fact a competitive bid.
Le contrat a été accordé suite à un appel d'offres.
Template competitive bid documents can be created but they are complex and still need to be adjusted for every type of procurement.
Des modèles de documents d'appels d'offres peuvent être créés, mais ils sont complexes et doivent quand même être adaptés à toute forme d'acquisition.
Although file documentation suggested that a competitive database search was conducted, no competitive bid process was completed.
Même si la documentation dans les dossiers donne à penser qu'une recherche concurrentielle de la base de données a été effectuée, aucun processus d'appel d'offres concurrentiel n'a été mis en marche.
I believe that the quality of the final product is one of the primary contributing factors with regards to why we won the competitive bid against some of the best schools in the world.
Je suis sûr que la qualité du produit final est l'un des principaux facteurs qui expliquent pourquoi nous avons remporté cet appel d'offres contre certaines des meilleures écoles au monde.
As a result, investors in the U.S. commercial real estate market today must have clearly defined investment objectives and must be prepared to authorize a competitive bid within a three to four week time span.
Par conséquent, les personnes qui investissent actuellement sur le marché commercial américain doivent avoir des objectifs d'investissement clairement définis et être prêts à autoriser un appel d'offres sous trois à quatre semaines.
The GCR stipulates, among other things, that all contracts must be awarded following a competitive bid process, except in very specific circumstances.
Le RMÉ stipule, entre autres, que tous les marchés octroyés doivent faire suite à un processus d'appel d'offres concurrentiel sauf dans des circonstances bien précises.
Following a competitive bid process, DCM has been selected to execute all of the program's on-site communications.
À la suite d'un appel d'offres, DCM a été sélectionné pour exécuter toutes les communications sur place du programme.
Provided regulatory advice in respect of a competitive bid to acquire multiple hydroelectric generating facilities in Ontario
A prodigué des conseils en matière de réglementation concernant une offre concurrentielle visant l'acquisition de multiples installations de production hydroélectrique en Ontario