Vertaling van "compiled an" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You've written and compiled an ebook.
Initially, the project team gathered information and compiled an inventory of ways to reduce the amount of energy required by the agriculture industry.
Initialement, l'équipe du projet a rassemblé des informations et compilé un recueil portant sur les manières de réduire la quantité d'énergie nécessaire à l'industrie agricole.
Once the fire was brought under control, firefighters compiled an initial casualty report.
Lorsque l'incendie fut maîtrisé, les pompiers ont dressé un premier bilan des pertes.
Analysts compiled an overview of particular sites and then a compendium of links for additional resources in the categories.
Des analystes ont dressé un aperçu de sites particuliers, puis un compendium de liens menant à des ressources supplémentaires dans les catégories.
For this purpose, we have compiled an overview with all the advantages and disadvantages for franchisees.
Afin de vous aider à y voir plus clair, nous avons dressé une liste des avantages et des potentiels inconvénients à être franchisé.
They compiled an anthology featuring excerpted short stories from emerging writers worldwide.
Ils ont compilé une anthologie comprenant des nouvelles extraites d'écrivains émergents du monde entier.
Reena has compiled an informative list of tweets on the topic.
Reena a compilé une liste utile de tweets sur le sujet.
They compiled an edited book to highlight diverse voices in literature.
Ils ont compilé un livre collectif pour mettre en avant des voix diverses en littérature.
They compiled an account of events that led to the resolution of the case.
Ils ont compilé un historique des événements qui ont mené à la résolution de l'affaire.
We have compiled an impressive array of leadership bonuses that will amaze even the most experienced network marketer*.
Nous avons compilé une impressionnante gamme de bonus de leadership qui surprendront même les vendeurs en réseau les plus expérimentés.
We have compiled an extensive collection of beautiful, tasteful designs for switch plates that will blend perfectly with your décor.
Nous avons compilé une vaste collection de beaux dessins, de bon goût pour les plaques d'interrupteur qui se fondent parfaitement avec votre décor.
They compiled an exquisite seed bank of artisan seeds, which they produce using their own genetics.
Ils ont compilé une banque de graines exquise composée de graines artisanales, qu'ils produisent en utilisant leur propre génétique.
We have compiled an assortment of media to demonstrate to you the presence we have around the world.
Nous avons compilé un assortiment de médias pour vous démontrer la présence que nous avons dans le monde entier.