We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students received a compiled list of resources for their final research project.
Les étudiants ont reçu une liste compilée de ressources pour leur projet de recherche final.
A compiled list of all project with a set of key characteristics
Une liste compilée de tous les projets avec un ensemble de caractéristiques clés
That information shall be sent to the Commission, which shall distribute to those members a compiled list.
Cette information est communiquée à la Commission, qui transmet une liste récapitulative aux membres du personnel concernés.
The MES verifies and certifies these requests, and submit a compiled list of goods for zero tariffs to the Ministry of Commerce, China before 1 March and 1 September each year.
Les MES vérifient et certifient ces demandes et soumettent au Ministère du commerce de la Chine une liste récapitulative des marchandises pour lesquelles des droits nuls sont demandés, et ce avant le 1er mars et le 1er septembre de chaque année.
The compiled list is prepared by collecting information from various sources such as surveys, telemarketing etc.
La liste compilée est préparée en collectant des informations provenant de diverses sources telles que les enquêtes, le télémarketing etc.
The authenticity and integrity of the compiled list should be verified by relying parties prior to any use.
L'authenticité et l'intégrité de la liste compilée devraient être vérifiées par les parties utilisatrices avant toute utilisation.
for displaying the selectable information and/or the compiled list, data writing means
et destiné à afficher les informations pouvant être choisies et/ou la liste compilée, des moyens d'écriture de données
You can even export your compiled list to your favorite address book when you are done.
Vous pouvez même exporter votre liste compilée vers vos carnets d'adresses préférés lorsque vous avez terminé.
It's a compiled list of links that search engines aren't allowed to display on a search page.
Il s'agit d'une liste compilée de liens que les moteurs de recherche ne sont pas autorisés à diffuser sur les pages de résultats.
Indeed, I have not distributed the compiled list, because I have not received the suggested witness list from all parties.
Je n'ai effectivement pas distribué la liste compilée parce que je n'ai pas reçu les suggestions de témoins de tous les partis.
operable to write selected information to a customer's information storage medium and data transfer means for transferring the information represented by the compiled list from the data storage means
conçus pour écrire les informations choisies sur un milieu de stockage d'informations d'un client, ainsi que des moyens de transfert de données destinés à transférer les informations représentées par la liste compilée à partir des moyens de stockage de données
The compiled list, as it appears in the report of IFF on its third session, indicates a range of functions with different scope, which could be performed by a future international arrangement and mechanism on forests.
La liste compilée, telle qu'elle figure dans le rapport sur les travaux de la troisième session du Forum, énonce un ensemble de fonctions, n'ayant pas tous la même portée, qui pourraient relever d'un futur dispositif international.
From the cache file/etc/ld.so.cache which contains a compiled list of candidate libraries previously found in the augmented library path.
o Depuis le fichier cache /etc/ld.so.cache qui contient une liste compilée de bibliothèques précédemment trouvées dans des chemins par défaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.