We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compilées pour créer
compilé pour créer
compilés pour produire
compilées afin de créer
The volume of the data compiled to create a mathematical model able to synthesize in mechanical wheels such cycles leaves dreamer.
Le volume des données compilées pour créer un modèle mathématique capable de synthétiser en rouages mécaniques de tels cycles laisse rêveur.
The decoded lower layer pictures used for reference are compiled to create a reference picture list for each layer.
Les images de couches inférieures décodées utilisées pour référence sont compilées pour créer une liste d'images de référence pour chaque couche.
source code is then generated from the object modeling language and compiled to create the final program.
le code origine est alors généré à partir du langage de modélisation par objets puis compilé pour créer le programme final.
the source code is compiled to create a connection information table for selecting the execution code modules and specifying their execution order
le code source est compilé pour créer une table d'informations de connexion pour sélectionner les modules de code exécutable et spécifier l'ordre de leur exécution
The technique requires thousands of frames to be compiled to create a super-resolved image.
La technique exige des milliers de bâtis d'être compilés pour produire une image superbe-resolved.
However, these methods produce many fragments of DNA, like fragments of a jigsaw puzzle, which need to be aligned and compiled to create a final complete sequence.
Cependant, ces méthodes produisent beaucoup de fragments d'ADN, comme les éclats d'un puzzle denteux, qui doivent être alignés et compilés pour produire une séquence complète finale.
Vast amounts of our lineage's ancient esoteric and modern wisdom about stress were compiled to create this minibook to help you reduce stress, prevent major health problems and enjoy your life.
De grandes quantités de la sagesse ésotérique ancienne et moderne de notre lignée sur le stress ont été compilées pour créer ce mini-livre pour aider à réduire le stress, empêcher les problèmes de santé majeurs et apprécier la vie.
Because the machine performs the measurement in millimetre-thin layers, these images can also be compiled to create 3D images.
Comme la machine effectue la mesure en couches fines de quelques millimètres, ces images peuvent également être compilées pour créer des images en 3D.
The main file may include other MQ4, MQ5 and MQH files, although it is the main file that should be compiled to create an executable program file.
Le fichier principal peut inclure d'autres fichiers MQ4, MQ5 et MQH, bien que seul le fichier principal peut être compilé pour créer le fichier exécutable du programme.
This project is then compiled to create an HTML Help System ( .chm file).
Ce projet est ensuite compilé pour créer un système d'aide HTML (fichier .chm).
The product consists of 7 day MODIS satellite composite images compiled to create a mosaic image of the Arctic Basin.
Le produit est constitué de 7 images composées du satellite MODIS et compilées pour créer une image mosaïque du bassin Arctique.
Visitor Data that have been uploaded onto the Marin Software Services platform are used and compiled to create analyses and reports.
Les Données visiteur qui ont été uploadées sur la plateforme des Services Marin Software sont utilisées et compilées pour créer des analyses et des rapports.
Accordingly, depending on the assigned task, a particular system of signs is compiled to create a language for some people.
Par conséquent, en fonction des objectifs, tel ou un autre système des signes est choisi pour la langue d'un peuple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.