a negative result when given a complement fixation reaction test.
un résultat négatif lors de la réaction de fixation du complément.
In carrying out the complement fixation reaction test, the following controls must be made each time
Lorsqu'on effectue la réaction de fixation du complément, il est nécessaire de procéder chaque fois aux contrôles suivants
In carrying out the complement fixation reaction test, the following controls must be made each time
Lorsqu'on effectue la réaction de fixation du complément, il est nécessaire de procéder chaque fois aux contrôles suivants
bovine animals less than thirty months old may however show a brucella count equal to or higher than 30 international units of agglutination per millilitre but lower than 80 international units of agglutination per millilitre, the complement fixation reaction being negative.
les bovins âgés de moins de 30 mois pouvant toutefois présenter un titre brucellique égal ou supérieur à 30 U.I. agglutinantes par millilitre, mais inférieur à 80 U.I. agglutinantes par millilitre, la déviation du complément étant négative.
bovine animals less than thirty months old may however show a brucella count equal to or higher than 30 international units of agglutination per millilitre but lower than 80 international units of agglutination per millilitre, the complement fixation reaction being negative.
les bovins âgés de moins de 30 mois pouvant toutefois présenter un titre brucellique égal ou supérieur à 30 U.I. agglutinantes par millilitre, mais inférieur à 80 U.I. agglutinantes par millilitre, la déviation du complément étant négative.
Besides the cold agglutinin test and complement fixation reaction CF ELISA is the method of choice which shows an excellent sensitivity and the possibility to differentiate between the immunogloblin classes.
En plus du test d agglutinine à froid et de la réaction de fixation du complément (RFC), l ELISA est la méthode de choix, qui montre une excellente sensibilité et la possibilité de différencier les différentes classes d'immunoglobulines.
This antigen extract of Treponema Reiter, can be used in complement fixation reaction.
Cet antigène, extrait du tréponème de Reiter, peut être utilisé en réaction de fixation du Complément.
In 1906, Wassermann applied to the diagnosis of syphilis complement fixation reaction described by Bordet.
En 1906, Wassermann appliqua au diagnostic de la syphilis la réaction de fixation du complément décrite par Bordet.
Complement fixation reaction: Sensitive implementation, the complement fixation test highlights IgG.
De mise en oeuvre délicate, la réaction de fixation du complément met en évidence les IgG.
The Complement fixation reaction described by Bordet was applied in 1906 by Wassermann serological diagnosis of syphilis.
La réaction de fixation du Complément décrite par Bordet a été appliquée en 1906 par Wassermann au diagnostic sérologique de la syphilis.