Vertaling van "complement one another without" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se compléter sans
se complètent sans
all acts complement one another without contradictions in their public service obligations? (c)
tous les actes doivent-ils se compléter sans contradiction en ce qui concerne leur obligation de service public
The EC mischaracterizes the US argument in stating that"[l]aws may very well complement one another without for that reason becoming 'administration.'" EC Second Closing Statement, para. 23.
Les CE dénaturent l'argument des États-Unis en indiquant que des "lois peuvent très bien se compléter sans qu'il soit question pour autant d'"application"". Deuxième déclaration finale des CE, paragraphe 23.
in the OFF position, both edge segments complement one another without overlapping in order to form a complete circular ring
en position ARRET, les deux segments marginaux se complètent sans se chevaucher pour former un anneau de cercle plein
and contemporary, this Scandinavian space projected by visual designer Hoäng Long for LVI Studio in Vietnam is a good example of how you can mix different styles that complement one another without clashing.
A la fois industriel, classique et contemporain, cet espace scandinave projeté par le designer visuel Hoäng Long pour LVI Studio, au Vietnam, est un bon exemple de la façon dont on peut mélanger différents styles qui se complètent sans se heurter.
Laws may very well complement one another without for that reason becoming "administration".
It is the first time that the systems of secondary vocational education, initial training and ongoing training are co-ordinated and organised to complement one another without overlapping or duplicating one another's efforts.
C'est la première fois que les systèmes d'enseignement professionnel secondaire, de formation initiale et de formation continue sont coordonnés et organisés de manière à se compléter mutuellement, sans chevauchement ni redondance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.